Verse 5.28 < Previous parent: Section VI - Lawful and Forbidden Meat Next > [Sanskrit text for this chapter is available]

Sanskrit text, Unicode transliteration and English translation by Ganganath Jha:

प्राणस्यान्नमिदं सर्वं प्रजापतिरकल्पयत् । स्थावरं जङ्गमं चैव सर्वं प्राणस्य भोजनम् ॥ २८ ॥

prāṇasyānnamidaṃ sarvaṃ prajāpatirakalpayat | sthāvaraṃ jaṅgamaṃ caiva sarvaṃ prāṇasya bhojanam || 28 ||

Verse 5.29 < Previous parent: Section VI - Lawful and Forbidden Meat Next > [Sanskrit text for this chapter is available]

Sanskrit text, Unicode transliteration and English translation by Ganganath Jha:

चराणामन्नमचरा दंष्ट्रिणामप्यदंष्ट्रिणः । अहस्ताश्च सहस्तानां शूराणां चैव भीरवः ॥ २९ ॥

carāṇāmannamacarā daṃṣṭriṇāmapyadaṃṣṭriṇaḥ | ahastāśca sahastānāṃ śūrāṇāṃ caiva bhīravaḥ || 29 ||

Verse 5.30 < Previous parent: Section VI - Lawful and Forbidden Meat Next > [Sanskrit text for this chapter is available]

Sanskrit text, Unicode transliteration and English translation by Ganganath Jha:

नात्ता दुष्यत्यदन्नाद्यान् प्राणिनोऽहन्य्ऽहन्यपि । धात्रैव सृष्टा ह्याद्याश्च प्राणिनोऽत्तार एव च ॥ ३० ॥

nāttā duṣyatyadannādyān prāṇino’hany’hanyapi | dhātraiva sṛṣṭā hyādyāśca prāṇino’ttāra eva ca || 30 ||

Verse 5.32 < Previous parent: Section VI - Lawful and Forbidden Meat Next > [Sanskrit text for this chapter is available]

Sanskrit text, Unicode transliteration and English translation by Ganganath Jha:

क्रीत्वा स्वयं वाऽप्युत्पाद्य परोपकृतमेव वा । देवान् पितॄंश्चार्चयित्वा खादन् मांसं न दुष्यति ॥ ३२ ॥

krītvā svayaṃ vā’pyutpādya paropakṛtameva vā | devān pitṝṃścārcayitvā khādan māṃsaṃ na duṣyati || 32 ||

Verse 5.34 < Previous parent: Section VI - Lawful and Forbidden Meat Next > [Sanskrit text for this chapter is available]

Sanskrit text, Unicode transliteration and English translation by Ganganath Jha:

न तादृशं भवत्येनो मृगहन्तुर्धनार्थिनः । यादृशं भवति प्रेत्य वृथामांसानि खादतः ॥ ३४ ॥

na tādṛśaṃ bhavatyeno mṛgahanturdhanārthinaḥ | yādṛśaṃ bhavati pretya vṛthāmāṃsāni khādataḥ || 34 ||

Verse 5.35 < Previous parent: Section VI - Lawful and Forbidden Meat Next > [Sanskrit text for this chapter is available]

Sanskrit text, Unicode transliteration and English translation by Ganganath Jha:

नियुक्तस्तु यथान्यायं यो मांसं नात्ति मानवः । स प्रेत्य पशुतां याति सम्भवानेकविंशतिम् ॥ ३५ ॥

niyuktastu yathānyāyaṃ yo māṃsaṃ nātti mānavaḥ | sa pretya paśutāṃ yāti sambhavānekaviṃśatim || 35 ||