Sanskrit Sutra
शरीरवृत्तिर्व्रतम्॥
Sanskrit Vārttika
एवं पूर्वोक्तया नीत्या शिवतुल्यस्य योगिनः । शश्वच्छिवात्मकस्वात्मसपर्यातत्परात्मनः ॥ १ ॥ अन्तरुल्लसदच्छाच्छभक्तिपीयूषपोषितम् । भवत्पूजोपयोगाय शरीरमिदमस्तु मे ॥ २ ॥ इति लोकोत्तरश्रीमदुत्पलप्रोक्तया दिशा । शिवभक्तिसुधापूर्णे शरीरे वृत्तिरस्य या ॥ ३ ॥ व्रतमेतदनुष्ठेयं न तुच्छं तस्य धारणम् । एवंविधस्य तस्यास्य या या स्वालापरूपिणी ॥ ४ ॥
IAST Transliteration
evaṁ pūrvoktayā nītyā śivatulyasya yoginaḥ | śaśvacchivātmakasvātmasaparyātatparātmanaḥ || 1 || antarullasadacchācchabhaktipīyūṣapoṣitam | bhavatpūjopayogāya śarīramidamastu me || 2 || iti lokottaraśrīmadutpalaproktayā diśā | śivabhaktisudhāpūrṇe śarīre vṛttirasya yā || 3 || vratametadanuṣṭheyaṁ na tucchaṁ tasya dhāraṇam | evaṁvidhasya tasyāsya yā yā svālāparūpiṇī || 4 ||
English Translation
Thus, according to the manner explained, for the yogin who is equal to Śiva, whose mind is ever devoted to the worship of his own Self that is Śiva (1), As expressed by the transcendent master Śrī Utpaladeva: “Nourished by the crystal-clear nectar of inner devotion, may this body of mine be solely for Your worship!” (2) In this manner, whatever activity/subsistence (vṛttiḥ) occurs in this body filled with the nectar of devotion to Śiva is his supreme vow (vratam) to be observed; maintaining it is by no means trivial or mundane (3–4). And for such a master, whatever conversation/speech he engages in… [is supreme japa, as the next sūtra states] (4).
P.T. Srinivasa Iyengar's translation
The activity of the body is the vow.
Section link: Anavopaya

Muni's Play