Source: https://www.reddit.com/r/midlmeditation/comments/w48z4h/midl_creating_a_posture_of_attention_in_meditation/

CategoryQuality & DefinitionSanskrit Term
Active QualitiesCuriosity as desire to understand.Jijñāsā / Viveka
(What you initially do)Softening as an inclination towards abandoning.Vairagya / Titiksha
Mindfulness as a stream on remembering.Smṛti / Sraddha
Determination as the intention to keep the structure of attention.Dhṛti / Virya
Passive QualitiesJoy as the subtle pleasure of abandoning.Prīti / Sukha
(What are cultivated)Tranquility as the calming of physical and mental activity.Prasrabdhi / Śānti_
Unification as collection of attention.Ekāgratā
Awareness as knowing of present experience.Saṃprajanya / Prajna