(१) पञ्च स्कन्धाः — The Five Aggregates

Sanskrit

तत्र भिक्षवः कतमे पञ्च स्कन्धाः ?

Translation

In that regard, monks, what are the five aggregates?


Sanskrit

तद्यथा-रूपस्कन्धः। वेदनास्कन्धः। संज्ञास्कन्धः। संस्कारस्कन्धः। विज्ञानस्कन्धः।

Translation

Namely: the aggregate of form, the aggregate of sensation, the aggregate of perception, the aggregate of mental formations, and the aggregate of consciousness.


Sanskrit

इमे भिक्षवः पञ्च स्कन्धाः॥

Translation

These, monks, are the five aggregates.