Vedantasara - Verse 110

Sanskrit

अत्रापि चतुर्विधसकलस्थूलशरीरमेकानेकबुद्धिविषयतया वनवज्जलाशयवद्वा समष्टिर्वृक्षवज्जलवद्वा व्यष्टिरपि भवति

Swami Nikhilananda's Translation

Here also all the gross bodies, in their fourfold variety, may be spoken of collectively or individually according as they are thought of as one like a forest or a lake, or many like the trees and the quantities of water.

---

Index: Vedantasara