Vedantasara - Verse 116

Sanskrit

अत्राप्यनयोः स्थूलव्यष्टिसमष्ट्योस्तदुपहितविश्ववैश्वानरयोश्च वनवृक्षवत्तदवच्छिन्नाकाशवच्च जलाशयजलवत्तद्गतप्रतिबिम्बाकाशवच्च पूर्ववदभेदः

Swami Nikhilananda's Translation

Here also the individual and collective gross bodies are identical as before, like the trees and the forest, or like the quantities of water and the lake; and so are Visva and Vaisvanara, which are respectively associated with those bodies, identical, like the spaces enclosed by the trees and the forest, or like the reflections of the sky in the quantities of water and the lake.

---

Index: Vedantasara