Gita Verse 16.2

Bhagavad Gita: Chapter 16, Verse 2

Sanskrit Verse

अहिंसा सत्यमक्रोधस्त्यागः शान्तिरपैशुनम्। दया भूतेष्वलोलुप्त्वं मार्दवं ह्रीरचापलम्।।16.2।।

Transliteration

ahinsā satyam akrodhas tyāgaḥ śhāntir apaiśhunam

dayā bhūteṣhv aloluptvaṁ mārdavaṁ hrīr achāpalam

Word meanings

ahinsā—non-violence; satyam—truthfulness; akrodhaḥ—absence of anger; tyāgaḥ—renunciation; śhāntiḥ—peacefulness; apaiśhunam—restraint from fault-finding; dayā—compassion; bhūteṣhu—toward all living beings; aloluptvam—absence of covetousness; mārdavam—gentleness; hrīḥ—modesty; achāpalam—lack of fickleness;

Swami Sivananda's translation

Harmlessness, truth, absence of anger, renunciation, peacefulness, absence of crookedness, compassion for beings, non-covetousness, gentleness, modesty, and absence of fickleness.

Chapter link: Gita Chapter 16