Mandukya Karika 2.31

Sanskrit Verse

स्वप्नमाये यथा दृष्टं गन्धर्वनगरं यथा ।
तथा विश्वमिदं दृष्टं वेदान्तेषु विचक्षणैः ॥ ३१ ॥

Transliteration

svapnamāye yathā dṛṣṭaṃ gandharvanagaraṃ yathā |
tathā viśvamidaṃ dṛṣṭaṃ vedānteṣu vicakṣaṇaiḥ || 31 ||

Translation

As are dreams and illusions or a castle in the air seen in the sky, so is the universe viewed by the wise in the Vedānta.