Sankhya Karika Verse 13

Sanskrit Verse

सत्त्वं लघु प्रकाशकमिष्टमुपष्टम्भकं चलं च रजः । गुरु वरणकमेव तमः प्रदीपवच्चार्थतो वृत्तिः ॥ १३ ॥

Transliteration

sattvaṃ laghu prakāśakam-iṣṭam-upaṣṭambhakaṃ calaṃ ca rajaḥ | guru varaṇakam-eva tamaḥ pradīpavat-ca-arthataḥ vṛttiḥ ||

Translation

Sattva is considered to be light and illu minating, and Eajas, to be exciting and restless, and Tamas, to be indeed heavy and enveloping. Like a lamp (consisting of oil, wick, and fire), they co-operate for a (common) purpose (by union of contraries).


Reference: Sankhya Karika