Verse 1

Sanskrit

ॐ श्रीमाता श्रीमहाराज्ञी श्रीमत्-सिंहासनेश्वरी ।
चिदग्नि-कुण्ड-सम्भूता देवकार्य-समुद्यता ॥ १॥

Transliteration

śrī mātā, śrī mahārājñī, śrīmat-siṃhāsanēśvarī ।
chidagni kuṇḍasambhūtā, dēvakāryasamudyatā ॥ 1 ॥

Names and Meanings

#NameTransliterationMeaning
1श्रीमाताSrimathaMother who gives immeasurable wealth who removes all sorrows and gives only happiness. -indicates also her role of creation
2श्रीमहाराज्ञीSri maharajniShe who is the empress who takes care of the universe- indicates her role of protection
3श्रीमत्सिंहासनेश्वरीSri math simasaneshwariShe who sits on the throne of lions-indicates her role of destruction
4चिदग्निकुण्डसम्भूताChidagni Kunda SamboothaShe who rose from the fire of knowledge and is the ultimate truth
5देवकार्यसमुद्यताDeva karya samudhyathaShe who is interested in helping devas