Muni's PlaySanskrit
चिद्वत्तच्छक्तिसङ्कोचान्मलावृतः संसारी॥
Transliteration
Cidvattacchaktisaṅkocānmalāvṛtaḥ saṁsārī
Translation
Due to its contracted power, like that of the consciousness, covered by impurities, becomes a samsarin.
Sanskrit
चिद्वत्तच्छक्तिसङ्कोचान्मलावृतः संसारी॥
Transliteration
Cidvattacchaktisaṅkocānmalāvṛtaḥ saṁsārī
Translation
Due to its contracted power, like that of the consciousness, covered by impurities, becomes a samsarin.