The Lalita Sahasranama is a sacred text from the Brahmanda Purana, containing the thousand names of the Hindu mother goddess Lalita.
Verse 1
Verse 1
Sanskrit
ॐ श्रीमाता श्रीमहाराज्ञी श्रीमत्-सिंहासनेश्वरी ।
चिदग्नि-कुण्ड-सम्भूता देवकार्य-समुद्यता ॥ १॥
Transliteration
śrī mātā, śrī mahārājñī, śrīmat-siṃhāsanēśvarī ।
chidagni kuṇḍasambhūtā, dēvakāryasamudyatā ॥ 1 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | श्रीमाता | śrīmātā | Mother who gives immeasurable wealth who removes all sorrows and gives only happiness. -indicates also her role of creation |
| 2 | श्रीमहाराज्ञी | śrīmahārājñī | She who is the empress who takes care of the universe- indicates her role of protection |
| 3 | श्रीमत्सिंहासनेश्वरी | śrīmatsiṃhāsaneśvarī | She who sits on the throne of lions-indicates her role of destruction |
| 4 | चिदग्निकुण्डसम्भूता | cidagnikuṇḍasambhūtā | She who rose from the fire of knowledge and is the ultimate truth |
| 5 | देवकार्यसमुद्यता | devakāryasamudyatā | She who is interested in helping devas |
Verse 2
Verse 2
Sanskrit
उद्यद्भानु-सहस्राभा चतुर्बाहु-समन्विता ।
रागस्वरूप-पाशाढ्या क्रोधाकाराङ्कुशोज्ज्वला ॥ २॥
Transliteration
udyadbhānu sahasrābhā, chaturbāhu samanvitā ।
rāgasvarūpa pāśāḍhyā, krōdhākārāṅkuśōjjvalā ॥ 2 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 6 | उद्यद्भानुसहस्राभा | udyadbhānusahasrābhā | She who glitters like thousand rising suns |
| 7 | चतुर्बाहुसमन्विता | caturbāhusamanvitā | She who has four arms |
| 8 | रागस्वरूपपाशाढ्या | rāgasvarūpapāśāḍhyā | She who has love for all in the form of rope(pasa)-She has this in one of her left hands |
| 9 | क्रोधाकाराङ्कुशोज्ज्वला | krodhākārāṅkuśojjvalā | She who glitters and has anger in the form of Anghusa –in one of her right hands. |
Verse 3
Verse 3
Sanskrit
मनोरूपेक्षु-कोदण्डा पञ्चतन्मात्र-सायका ।
निजारुण-प्रभापूर-मज्जद्ब्रह्माण्ड-मण्डला ॥ ३॥
Transliteration
manōrūpēkṣukōdaṇḍā, pañchatanmātra sāyakā ।
nijāruṇa prabhāpūra majjad-brahmāṇḍamaṇḍalā ॥ 3 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 10 | मनोरूपेक्षुकोदण्डा | manorūpekṣukodaṇḍā | She who has the bow of sweet cane which is her mind-in one of her left hands |
| 11 | पञ्चतन्मात्रसायका | pañcatanmātrasāyakā | She who has five bows of touch, smell, hearing, taste and sight |
| 12 | निजारुणप्रभापूरमज्जद्ब्रह्माण्डमण्डला | nijāruṇaprabhāpūramajjadbrahmāṇḍamaṇḍalā | She who makes all the universe immerse in her red colour which is like the sun in the dawn |
Verse 4
Verse 4
Sanskrit
चम्पकाशोक-पुन्नाग-सौगन्धिक-लसत्कचा ।
कुरुविन्दमणि-श्रेणी-कनत्कोटीर-मण्डिता ॥ ४॥
Transliteration
champakāśōka punnāga saugandhika lasatkachā
kuruvinda maṇiśrēṇī kanatkōṭīra maṇḍitā ॥ 4 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 13 | चम्पकाशोकपुन्नागसौगन्धिकलसत्कचा | campakāśokapunnāgasaugandhikalasatkacā | She who wears in her hair flowers like Champaka, Punnaga and Sowgandhika |
| 14 | कुरुविन्दमणिश्रेणीकनत्कोटीरमण्डिता | kuruvindamaṇiśreṇīkanatkoṭīramaṇḍitā | She whose crown glitters with rows of inlaid precious stones (Padmaraga stones) |
Verse 5
Verse 5
Sanskrit
अष्टमीचन्द्र-विभ्राज-दलिकस्थल-शोभिता ।
मुखचन्द्र-कलङ्काभ-मृगनाभि-विशेषका ॥ ५॥
Transliteration
aṣṭamī chandra vibhrāja daḻikasthala śōbhitā ।
mukhachandra kaḻaṅkābha mṛganābhi viśēṣakā ॥ 5 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 15 | अष्टमीचन्द्रविभ्राजदलिकस्थलशोभिता | aṣṭamīcandravibhrājadalikasthalaśobhitā | She who has a beautiful forehead like the half moon (visible on eighth day from new moon) |
| 16 | मुखचन्द्रकलङ्काभमृगनाभिविशेषका | mukhacandrakalaṅkābhamṛganābhiviśeṣakā | She who has the thilaka(dot) of Musk in her forehead which is like the black shadow in the moon |
Verse 6
Verse 6
Sanskrit
वदनस्मर-माङ्गल्य-गृहतोरण-चिल्लिका ।
वक्त्रलक्ष्मी-परीवाह-चलन्मीनाभ-लोचना ॥ ६॥
Transliteration
vadanasmara māṅgalya gṛhatōraṇa chillikā ।
vaktralakṣmī parīvāha chalanmīnābha lōchanā ॥ 6 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 17 | वदनस्मरमाङ्गल्यगृहतोरणचिल्लिका | vadanasmaramāṅgalyagṛhatoraṇacillikā | She who has beautiful eyelids which look like the ornaments to her face which is like cupids home |
| 18 | वक्त्रलक्ष्मीपरीवाहचलन्मीनाभलोचना | vaktralakṣmīparīvāhacalanmīnābhalocanā | She who has beautiful eyes which look like fish in the pond of her face |
Verse 7
Verse 7
Sanskrit
नवचम्पक-पुष्पाभ-नासादण्ड-विराजिता ।
ताराकान्ति-तिरस्कारि-नासाभरण-भासुरा ॥ ७॥
Transliteration
navachampaka puṣpābha nāsādaṇḍa virājitā ।
tārākānti tiraskāri nāsābharaṇa bhāsurā ॥ 7 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 19 | नवचम्पकपुष्पाभनासादण्डविराजिता | navacampakapuṣpābhanāsādaṇḍavirājitā | She who has nose like freshly opened flowers of Champaka |
| 20 | ताराकान्तितिरस्कारिनासाभरणभासुरा | tārākāntitiraskārināsābharaṇabhāsurā | She who has a nose ring which shines more than the star |
Verse 8
Verse 8
Sanskrit
कदम्बमञ्जरी-कॢप्त-कर्णपूर-मनोहरा ।
ताटङ्क-युगली-भूत-तपनोडुप-मण्डला ॥ ८॥
Transliteration
kadamba mañjarīkLipta karṇapūra manōharā ।
tāṭaṅka yugaḻībhūta tapanōḍupa maṇḍalā ॥ 8 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 21 | कदम्बमञ्जरीक्लृप्तकर्णपूरमनोहरा | kadambamañjarīklṛptakarṇapūramanoharā | She who has beautiful ears like the kadamba flowers |
| 22 | ताटङ्कयुगलीभूततपनोडुपमण्डला | tāṭaṅkayugalībhūtatapanoḍupamaṇḍalā | She who wears the sun and the moon as her ear studs |
Verse 9
Verse 9
Sanskrit
पद्मराग-शिलादर्श-परिभावि-कपोलभूः ।
नवविद्रुम-बिम्बश्री-न्यक्कारि-रदनच्छदा ॥ ९॥
Transliteration
padmarāga śilādarśa paribhāvi kapōlabhūḥ ।
navavidruma bimbaśrīḥ nyakkāri radanachChadā ॥ 9 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 23 | पद्मरागशिलादर्शपरिभाविकपोलभूः | padmarāgaśilādarśaparibhāvikapolabhūḥ | She who has cheeks which shine more than the mirror made of Padmaraga |
| 24 | नवविद्रुमबिम्बश्रीन्यक्कारिरदनच्छदा | navavidrumabimbaśrīnyakkāriradanacchadā | She whose lips are like beautiful new corals |
Verse 10
Verse 10
Sanskrit
(दशनच्छदा)
शुद्ध-विद्याङ्कुराकार-द्विजपङ्क्ति-द्वयोज्ज्वला ।
कर्पूर-वीटिकामोद-समाकर्षि-दिगन्तरा ॥ १०॥
Transliteration
śuddha vidyāṅkurākāra dvijapaṅkti dvayōjjvalā ।
karpūravīṭi kāmōda samākarṣaddigantarā ॥ 10 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 25 | शुद्धविद्याङ्कुराकारद्विजपङ्क्तिद्वयोज्ज्वला | śuddhavidyāṅkurākāradvijapaṅktidvayojjvalā | She who has teeth which look like germinated true knowledge(Shodasakshari vidya) |
| 26 | कर्पूरवीटिकामोदसमाकर्षिदिगन्तरा | karpūravīṭikāmodasamākarṣidigantarā | She who chews betel leaf with the spices which give perfume in all directions |
Verse 11
Verse 11
Sanskrit
निज-सल्लाप-माधुर्य-विनिर्भर्त्सित-कच्छपी । (निज-संलाप)
मन्दस्मित-प्रभापूर-मज्जत्कामेश-मानसा ॥ ११॥
Transliteration
nijasallāpa mādhurya vinirbhatsita kachChapī ।
mandasmita prabhāpūra majjat-kāmēśa mānasā ॥ 11 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 27 | निजसल्लापमाधुर्यविनिर्भर्त्सितकच्छपी | nijasallāpamādhuryavinirbhartsitakacchapī | She who has voice sweeter than the notes produced by Sarawathi Devis Veena(This is called Kachabhi) |
| 28 | मन्दस्मितप्रभापूरमज्जत्कामेशमानसा | mandasmitaprabhāpūramajjatkāmeśamānasā | She who has lovely smile which is like the river in which the mind of cupid plays |
Verse 12
Verse 12
Sanskrit
अनाकलित-सादृश्य-चिबुकश्री-विराजिता । (चुबुकश्री)
कामेश-बद्ध-माङ्गल्य-सूत्र-शोभित-कन्धरा ॥ १२॥
Transliteration
anākalita sādṛśya chubuka śrī virājitā ।
kāmēśabaddha māṅgalya sūtraśōbhita kantharā ॥ 12 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 29 | अनाकलितसादृश्यचिबुकश्रीविराजिता | anākalitasādṛśyacibukaśrīvirājitā | She who has a beautiful chin which has nothing else to compare |
| 30 | कामेशबद्धमाङ्गल्यसूत्रशोभितकन्धरा | kāmeśabaddhamāṅgalyasūtraśobhitakandharā | She who shines with the sacred thread in her neck tied by Lord Kameshwara |
Verse 13
Verse 13
Sanskrit
कनकाङ्गद-केयूर-कमनीय-भुजान्विता ।
रत्नग्रैवेय-चिन्ताक-लोल-मुक्ता-फलान्विता ॥ १३॥
Transliteration
kanakāṅgada kēyūra kamanīya bhujānvitā ।
ratnagraivēya chintāka lōlamuktā phalānvitā ॥ 13 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 31 | कनकाङ्गदकेयूरकमनीयभुजान्विता | kanakāṅgadakeyūrakamanīyabhujānvitā | She who wears golden Armlets |
| 32 | रत्नग्रैवेयचिन्ताकलोलमुक्ताफलान्विता | ratnagraiveyacintākalolamuktāphalānvitā | She who wears necklace with moving pearls and dollar inlaid with gems |
Verse 14
Verse 14
Sanskrit
कामेश्वर-प्रेमरत्न-मणि-प्रतिपण-स्तनी ।
नाभ्यालवाल-रोमालि-लता-फल-कुचद्वयी ॥ १४॥
Transliteration
kāmēśvara prēmaratna maṇi pratipaṇastanī।
nābhyālavāla rōmāḻi latāphala kuchadvayī ॥ 14 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 33 | कामेश्वरप्रेमरत्नमणिप्रतिपणस्तनी | kāmeśvarapremaratnamaṇipratipaṇastanī | She who gave her breasts which are like the pot made of Rathna(precious stones) and has obtained the love of Kameshwara |
| 34 | नाभ्यालवालरोमालिलताफलकुचद्वयी | nābhyālavālaromālilatāphalakucadvayī | She who has two breasts that are like fruits borne on the creeper of tiny hairs raising from her belly. |
Verse 15
Verse 15
Sanskrit
लक्ष्यरोम-लताधारता-समुन्नेय-मध्यमा ।
स्तनभार-दलन्मध्य-पट्टबन्ध-वलित्रया ॥ १५॥
Transliteration
lakṣyarōmalatā dhāratā samunnēya madhyamā ।
stanabhāra daḻan-madhya paṭṭabandha vaḻitrayā ॥ 15 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 35 | लक्ष्यरोमलताधारतासमुन्नेयमध्यमा | lakṣyaromalatādhāratāsamunneyamadhyamā | She who is suspected to have a waist because of the creeper like hairs raising from there |
| 36 | स्तनभारदलन्मध्यपट्टबन्धवलित्रया | stanabhāradalanmadhyapaṭṭabandhavalitrayā | She who has three stripes in her belly which looks like having been created to protect her tiny waist from her heavy breasts |
Verse 16
Verse 16
Sanskrit
अरुणारुण-कौसुम्भ-वस्त्र-भास्वत्-कटीतटी ।
रत्न-किङ्किणिका-रम्य-रशना-दाम-भूषिता ॥ १६॥
Transliteration
aruṇāruṇa kausumbha vastra bhāsvat-kaṭītaṭī ।
ratnakiṅkiṇi kāramya raśanādāma bhūṣitā ॥ 16 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 37 | अरुणारुणकौसुम्भवस्त्रभास्वत्कटीतटी | aruṇāruṇakausumbhavastrabhāsvatkaṭītaṭī | She who shines in her light reddish silk cloth worn over her tiny waist |
| 38 | रत्नकिङ्किणिकारम्यरशनादामभूषिता | ratnakiṅkiṇikāramyaraśanādāmabhūṣitā | She who wears a golden thread below her waist decorated with bells made of precious stones |
Verse 17
Verse 17
Sanskrit
कामेश-ज्ञात-सौभाग्य-मार्दवोरु-द्वयान्विता ।
माणिक्य-मुकुटाकार-जानुद्वय-विराजिता ॥ १७॥
Transliteration
kāmēśa jñāta saubhāgya mārdavōru dvayānvitā ।
māṇikya makuṭākāra jānudvaya virājitā ॥ 17 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 39 | कामेशज्ञातसौभाग्यमार्दवोरुद्वयान्विता | kāmeśajñātasaubhāgyamārdavorudvayānvitā | She who has pretty and tender thighs known only to her consort, Kameshwara |
| 40 | माणिक्यमकुटाकारजानुद्वयविराजिता | māṇikyamakuṭākārajānudvayavirājitā | She who has knee joints like the crown made of manikya below her thighs |
Verse 18
Verse 18
Sanskrit
इन्द्रगोप-परिक्षिप्त-स्मरतूणाभ-जङ्घिका ।
गूढगुल्फा कूर्मपृष्ठ-जयिष्णु-प्रपदान्विता ॥ १८॥
Transliteration
indragōpa parikṣipta smara tūṇābha jaṅghikā ।
gūḍhagulbhā kūrmapṛṣṭha jayiṣṇu prapadānvitā ॥ 18 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 41 | इन्द्रगोपपरिक्षिप्तस्मरतूणाभजङ्घिका | indragopaparikṣiptasmaratūṇābhajaṅghikā | She who has forelegs like the cupids case of arrows followed by the bee called Indra kopa |
| 42 | गूढगुल्फा | gūḍhagulphā | She who has round ankles |
| 43 | कूर्मपृष्ठजयिष्णुप्रपदान्विता | kūrmapṛṣṭhajayiṣṇuprapadānvitā | She who has upper feet like the back of the tortoise |
Verse 19
Verse 19
Sanskrit
नख-दीधिति-संछन्न-नमज्जन-तमोगुणा ।
पदद्वय-प्रभाजाल-पराकृत-सरोरुहा ॥ १९॥
Transliteration
nakhadīdhiti sañChanna namajjana tamōguṇā ।
padadvaya prabhājāla parākṛta sarōruhā ॥ 19 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 44 | नखदीधितिसंछन्ननमज्जनतमोगुणा | nakhadīdhitisaṃchannanamajjanatamoguṇā | She who removes the darkness in the mind of her devotees by the sparkle of nails |
| 45 | पदद्वयप्रभाजालपराकृतसरोरुहा | padadvayaprabhājālaparākṛtasaroruhā | She who has two feet which are much more beautiful than lotus flowers |
Verse 20
Verse 20
Sanskrit
सिञ्जान-मणिमञ्जीर-मण्डित-श्री-पदाम्बुजा । (शिञ्जान)
मराली-मन्दगमना महालावण्य-शेवधिः ॥ २०॥
Transliteration
śiñjāna maṇimañjīra maṇḍita śrī padāmbujā ।
marāḻī mandagamanā, mahālāvaṇya śēvadhiḥ ॥ 20 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 46 | शिञ्जानमणिमञ्जिरमण्डितश्रीपदाम्बुजा | śiñjānamaṇimañjiramaṇḍitaśrīpadāmbujā | She who has feet wearing musical anklets filled with gem stones |
| 47 | मरालीमन्दगमना | marālīmandagamanā | She who has the slow gait like the swan |
| 48 | महालावण्यशेवधिः | mahālāvaṇyaśevadhiḥ | She who has the store house of supreme beauty |
Verse 21
Verse 21
Sanskrit
सर्वारुणाऽनवद्याङ्गी सर्वाभरण-भूषिता ।
शिव-कामेश्वराङ्कस्था शिवा स्वाधीन-वल्लभा ॥ २१॥
Transliteration
sarvāruṇā’navadyāṅgī sarvābharaṇa bhūṣitā ।
śivakāmēśvarāṅkasthā, śivā, svādhīna vallabhā ॥ 21 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 49 | सर्वारुणा | sarvāruṇā | She who has light reddish colour of the dawn in all her aspects |
| 50 | अनवद्याङ्गी | anavadyāṅgī | She who has most beautiful limbs which do not lack any aspect of beauty |
| 51 | सर्वाभरणभूषिता | sarvābharaṇabhūṣitā | She who wears all the ornaments |
| 52 | शिवकामेश्वराङ्कस्था | śivakāmeśvarāṅkasthā | She who sits on the lap of Kameswara(shiva) |
| 53 | शिवा | śivā | She who is the personification of Shiva |
| 54 | स्वाधीनवल्लभा | svādhīnavallabhā | She whose husband obeys her |
Verse 22
Verse 22
Sanskrit
सुमेरु-मध्य-शृङ्गस्था श्रीमन्नगर-नायिका ।
चिन्तामणि-गृहान्तस्था पञ्च-ब्रह्मासन-स्थिता ॥ २२॥
Transliteration
sumēru madhyaśṛṅgasthā, śrīmannagara nāyikā ।
chintāmaṇi gṛhāntasthā, pañchabrahmāsanasthitā ॥ 22 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 55 | सुमेरुमध्यशृङ्गस्था | sumerumadhyaśaṛṅgasthā | She who lives in the central peak of Mount Meru |
| 56 | श्रीमन्नगरनायिका | śrīmannagaranāyikā | She who is the chief of Srinagara(a town) |
| 57 | चिन्तामणिगृहान्तस्था | cintāmaṇigṛhāntasthā | She who lives in the all wish full filling house |
| 58 | पञ्चब्रह्मासनस्थिता | pañcabrahmāsanasthitā | She who sits on the five brahmas viz. , Brahma, Vishnu, Rudra, Esana and Sadashiva |
Verse 23
Verse 23
Sanskrit
महापद्माटवी-संस्था कदम्बवन-वासिनी ।
सुधासागर-मध्यस्था कामाक्षी कामदायिनी ॥ २३॥
Transliteration
mahāpadmāṭavī saṃsthā, kadamba vanavāsinī ।
sudhāsāgara madhyasthā, kāmākṣī kāmadāyinī ॥ 23 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 59 | महापद्माटवीसंस्था | mahāpadmāṭavīsaṃsthā | She who lives in the forest of lotus flowers |
| 60 | कदम्बवनवासिनी | kadambavanavāsinī | She who lives in the forest of Kadmbha (Madurai city is also called Kadambha vana) |
| 61 | सुधासागरमध्यस्था | sudhāsāgaramadhyasthā | She who lives in the middle of the sea of nectar |
| 62 | कामाक्षी | kāmākṣī | She who fulfills desires by her sight |
| 63 | कामदायिनी | kāmadāyinī | She who gives what is desired |
Verse 24
Verse 24
Sanskrit
देवर्षि-गण-संघात-स्तूयमानात्म-वैभवा ।
भण्डासुर-वधोद्युक्त-शक्तिसेना-समन्विता ॥ २४॥
Transliteration
dēvarṣi gaṇasaṅghāta stūyamānātma vaibhavā ।
bhaṇḍāsura vadhōdyukta śaktisēnā samanvitā ॥ 24 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 64 | देवर्षिगणसङ्घातस्तूयमानात्मवैभवा | devarṣigaṇasaṅghātastūyamānātmavaibhavā | She who has all the qualities fit to be worshipped by sages and devas |
| 65 | भण्डासुरवधोद्युक्तशक्तिसेनासमन्विता | bhaṇḍāsuravadhodyuktaśaktisenāsamanvitā | She who is surrounded by army set ready to kill Bandasura |
Verse 25
Verse 25
Sanskrit
सम्पत्करी-समारूढ-सिन्धुर-व्रज-सेविता ।
अश्वारूढाधिष्ठिताश्व-कोटि-कोटिभिरावृता ॥ २५॥
Transliteration
sampatkarī samārūḍha sindhura vrajasēvitā ।
aśvārūḍhādhiṣṭhitāśva kōṭikōṭi bhirāvṛtā ॥ 25 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 66 | सम्पत्करीसमारूढसिन्धुरव्रजसेविता | sampatkarīsamārūḍhasindhuravrajasevitā | She who is surrounded by Sampathkari (that which gives wealth) elephant brigade |
| 67 | अश्वारूढाधिष्ठिताश्वकोटिकोटिभिरावृता | aśvārūḍhādhiṣṭhitāśvakoṭikoṭibhirāvṛtā | She who is surrounded by crores of cavalry of horses |
Verse 26
Verse 26
Sanskrit
चक्रराज-रथारूढ-सर्वायुध-परिष्कृता ।
गेयचक्र-रथारूढ-मन्त्रिणी-परिसेविता ॥ २६॥
Transliteration
chakrarāja rathārūḍha sarvāyudha pariṣkṛtā ।
gēyachakra rathārūḍha mantriṇī parisēvitā ॥ 26 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 68 | चक्रराजरथारूढसर्वायुधपरिष्कृता | cakrarājarathārūḍhasarvāyudhapariṣkṛtā | She who is fully armed and rides in the Srichakra chariot with nine stories |
| 69 | गेयचक्ररथारूढमन्त्रिणीपरिसेविता | geyacakrarathārūḍhamantriṇīparisevitā | She who rides in the chariot with seven stories and is served by manthrini who is the goddess of music |
Verse 27
Verse 27
Sanskrit
किरिचक्र-रथारूढ-दण्डनाथा-पुरस्कृता ।
ज्वाला-मालिनिकाक्षिप्त-वह्निप्राकार-मध्यगा ॥ २७॥
Transliteration
kirichakra rathārūḍha daṇḍanāthā puraskṛtā ।
jvālāmālini kākṣipta vahniprākāra madhyagā ॥ 27 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 70 | किरिचक्ररथारूढदण्डनाथापुरस्कृता | kiricakrarathārūḍhadaṇḍanāthāpuraskṛtā | She who rides in the chariot with five stories and is served by goddess Varahi otherwise called Dhanda natha |
| 71 | ज्वालामालिनिकाक्षिप्तवह्निप्राकारमध्यगा | jvālāmālinikākṣiptavahniprākāramadhyagā | She who is in the middle of the fort of fire built by the Goddess Jwalamalini |
Verse 28
Verse 28
Sanskrit
भण्डसैन्य-वधोद्युक्त-शक्ति-विक्रम-हर्षिता ।
नित्या-पराक्रमाटोप-निरीक्षण-समुत्सुका ॥ २८॥
Transliteration
bhaṇḍasainya vadhōdyukta śakti vikramaharṣitā ।
nityā parākramāṭōpa nirīkṣaṇa samutsukā ॥ 28 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 72 | भण्डसैन्यवधोद्युक्तशक्तिविक्रमहर्षिता | bhaṇḍasainyavadhodyuktaśaktivikramaharṣitā | She who was pleased by the various Shakthis(literally strength but a goddess) who helped in killing the army of Bhandasura |
| 73 | नित्यापराक्रमाटोपनिरीक्षणसमुत्सुका | nityāparākramāṭopanirīkṣaṇasamutsukā | She who is interested and happy in observing the valour of Nithya devathas (literally goddess of every day) |
Verse 29
Verse 29
Sanskrit
भण्डपुत्र-वधोद्युक्त-बाला-विक्रम-नन्दिता ।
मन्त्रिण्यम्बा-विरचित-विषङ्ग-वध-तोषिता ॥ २९॥
Transliteration
bhaṇḍaputra vadhōdyukta bālāvikrama nanditā ।
mantriṇyambā virachita viṣaṅga vadhatōṣitā ॥ 29 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 74 | भण्डपुत्रवधोद्युक्तबालाविक्रमनन्दिता | bhaṇḍaputravadhodyuktabālāvikramananditā | She who was pleased by the valour of Bala devi(her daughter) in destroying the sons of Banda |
| 75 | मन्त्रिण्यम्बाविरचितविषङ्गवधतोषिता | mantriṇyambāviracitaviṣaṅgavadhatoṣitā | She who became happy at seeing Goddess Manthrini kill Vishanga(this ogre (brother of Banda) represents our desires for physical things) |
Verse 30
Verse 30
Sanskrit
विशुक्र-प्राणहरण-वाराही-वीर्य-नन्दिता ।
कामेश्वर-मुखालोक-कल्पित-श्रीगणेश्वरा ॥ ३०॥
Transliteration
viśukra prāṇaharaṇa vārāhī vīryananditā ।
kāmēśvara mukhālōka kalpita śrī gaṇēśvarā ॥ 30 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 76 | विशुक्रप्राणहरणवाराहीवीर्यनन्दिता | viśukraprāṇaharaṇavārāhīvīryananditā | She who appreciates the valour of Varahi in killing Vishuka (another brother of Banda-he is personification of ignorance) |
| 77 | कामेश्वरमुखालोककल्पितश्रीगणेश्वरा | kāmeśvaramukhālokakalpitaśrīgaṇeśvarā | She who created God Ganesh by the mere look of the face of her Lord, Kameshwara |
Verse 31
Verse 31
Sanskrit
महागणेश-निर्भिन्न-विघ्नयन्त्र-प्रहर्षिता ।
भण्डासुरेन्द्र-निर्मुक्त-शस्त्र-प्रत्यस्त्र-वर्षिणी ॥ ३१॥
Transliteration
mahāgaṇēśa nirbhinna vighnayantra praharṣitā ।
bhaṇḍāsurēndra nirmukta śastra pratyastra varṣiṇī ॥ 31 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 78 | महागणेशनिर्भिन्नविघ्नयन्त्रप्रहर्षिता | mahāgaṇeśanirbhinnavighnayantrapraharṣitā | She who became happy at seeing Lord Ganesha destroy the Vigna Yanthra (contraption meant to delay ) created by Vishuka |
| 79 | भण्डासुरेन्द्रनिर्मुक्तशस्त्रप्रत्यस्त्रवर्षिणी | bhaṇḍāsurendranirmuktaśastrapratyastravarṣiṇī | She who rained arrows and replied with arrows against Bandasura |
Verse 32
Verse 32
Sanskrit
कराङ्गुलि-नखोत्पन्न-नारायण-दशाकृतिः ।
महा-पाशुपतास्त्राग्नि-निर्दग्धासुर-सैनिका ॥ ३२॥
Transliteration
karāṅguḻi nakhōtpanna nārāyaṇa daśākṛtiḥ ।
mahāpāśupatāstrāgni nirdagdhāsura sainikā ॥ 32 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 80 | कराङ्गुलिनखोत्पन्ननारायणदशाकृतिः | karāṅgulinakhotpannanārāyaṇadaśākṛtiḥ | She who created the ten avatharas of Narayana from the tip of her nails (when Bandasura send the Sarvasura asthra (arrow), she destroyed it by creating the ten avatharas of Vishnu) |
| 81 | महापाशुपतास्त्राग्निनिर्दग्धासुरसैनिका | mahāpāśupatāstrāgninirdagdhāsurasainikā | She who destroyed the army of asuras by the Maha pasupatha arrow. |
Verse 33
Verse 33
Sanskrit
कामेश्वरास्त्र-निर्दग्ध-सभण्डासुर-शून्यका ।
ब्रह्मोपेन्द्र-महेन्द्रादि-देव-संस्तुत-वैभवा ॥ ३३॥
Transliteration
kāmēśvarāstra nirdagdha sabhaṇḍāsura śūnyakā ।
brahmōpēndra mahēndrādi dēvasaṃstuta vaibhavā ॥ 33 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 82 | कामेश्वरास्त्रनिर्दग्धसभण्डासुरशून्यका | kāmeśvarāstranirdagdhasabhaṇḍāsuraśūnyakā | She who destroyed Bandasura and his city called sunyaka by the Kameshwara arrow. |
| 83 | ब्रह्मोपेन्द्रमहेन्द्रादिदेवसंस्तुतवैभवा | brahmopendramahendrādidevasaṃstutavaibhavā | She who is prayed by Lord Brahma, Vishnu, indra and other devas |
Verse 34
Verse 34
Sanskrit
हर-नेत्राग्नि-संदग्ध-काम-सञ्जीवनौषधिः ।
श्रीमद्वाग्भव-कूटैक-स्वरूप-मुख-पङ्कजा ॥ ३४॥
Transliteration
haranētrāgni sandagdha kāma sañjīvanauṣadhiḥ ।
śrīmadvāgbhava kūṭaika svarūpa mukhapaṅkajā ॥ 34 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 84 | हरनेत्राग्निसन्दग्धकामसञ्जीवनौषधिः | haranetrāgnisandagdhakāmasañjīvanauṣadhiḥ | She who brought back to life the God of love Manmatha who was burnt to ashes by the fire from the eyes of Shiva |
| 85 | श्रीमद्वाग्भवकूटैकस्वरूपमुखपङ्कजा | śrīmadvāgbhavakūṭaikasvarūpamukhapaṅkajā | She whose lotus face is Vagbhava Koota |
Verse 35
Verse 35
Sanskrit
कण्ठाधः-कटि-पर्यन्त-मध्यकूट-स्वरूपिणी ।
शक्ति-कूटैकतापन्न-कट्यधोभाग-धारिणी ॥ ३५॥
Transliteration
kaṇṭhādhaḥ kaṭiparyanta madhyakūṭa svarūpiṇī ।
śaktikūṭaika tāpanna kaṭyathōbhāga dhāriṇī ॥ 35 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 86 | कण्ठाधःकटिपर्यन्तमध्यकूटस्वरूपिणी | kaṇṭhādhaḥkaṭiparyantamadhyakūṭasvarūpiṇī | She whose portion from neck to hips is Madya koota |
| 87 | शक्तिकूटैकतापन्नकट्यधोभागधारिणी | śaktikūṭaikatāpannakaṭyadhobhāgadhāriṇī | She whose portion below hips is the Shakthi koota |
Verse 36
Verse 36
Sanskrit
मूल-मन्त्रात्मिका मूलकूटत्रय-कलेवरा ।
कुलामृतैक-रसिका कुलसंकेत-पालिनी ॥ ३६॥
Transliteration
mūlamantrātmikā, mūlakūṭa traya kaḻēbarā ।
kuḻāmṛtaika rasikā, kuḻasaṅkēta pālinī ॥ 36 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 88 | मूलमन्त्रात्मिका | mūlamantrātmikā | She who is the meaning of Moola manthra (root manthra) or She who is the cause |
| 89 | मूलकूटत्रयकलेवरा | mūlakūṭatrayakalevarā | She whose body is the three parts of the basic manthra i. e. pancha dasakshari manthra |
| 90 | कुलामृतैकरसिका | kulāmṛtaikarasikā | She who enjoys the ecstatic state of oneness of one who sees, sight and what is seen or She who gets pleasure in drinking the nectar flowing from the thousand petalled lotus below the brain. |
| 91 | कुलसङ्केतपालिनी | kulasaṅketapālinī | She who protects the powerful truths from falling into unsuitable people |
Verse 37
Verse 37
Sanskrit
कुलाङ्गना कुलान्तस्था कौलिनी कुलयोगिनी ।
अकुला समयान्तस्था समयाचार-तत्परा ॥ ३७॥
Transliteration
kuḻāṅganā, kuḻāntaḥsthā, kauḻinī, kuḻayōginī ।
akuḻā, samayāntaḥsthā, samayāchāra tatparā ॥ 37 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 92 | कुलाङ्गना | kulāṅganā | She who is a lady belonging to cultured family or She who is like Srividya known only to one whom it belongs |
| 93 | कुलान्तस्था | kulāntasthā | She who is fit to be worshipped any where |
| 94 | कौलिनी | kaulinī | She who is the unification of the principles of Shiva and Shakthi |
| 95 | कुलयोगिनी | kulayoginī | She who is related to the family or She who is related to the ultimate knowledge |
| 96 | अकुला | akulā | She who is beyond kula or She who is beyond any knowledge |
| 97 | समयान्तस्था | samayāntasthā | She who is within the mental worship of Shiva and Shakthi |
| 98 | समयाचारतत्परा | samayācāratatparā | She who likes Samayachara i. e. worship stepwise from mooladhara Chakra |
Verse 38
Verse 38
Sanskrit
मूलाधारैक-निलया ब्रह्मग्रन्थि-विभेदिनी ।
मणि-पूरान्तरुदिता विष्णुग्रन्थि-विभेदिनी ॥ ३८॥
Transliteration
mūlādhāraika nilayā, brahmagranthi vibhēdinī ।
maṇipūrānta ruditā, viṣṇugranthi vibhēdinī ॥ 38 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 99 | मूलाधारैकनिलया | mūlādhāraikanilayā | She who exists in Mooladhara In Mooladhara which is in the form of four petalled lotus the kundalini sleeps. |
| 100 | ब्रह्मग्रन्थिविभेदिनी | brahmagranthivibhedinī | She who breaks the tie in Brahma grandhi i. e she who helps us to cross the ties due to our birth. |
| 101 | मणिपूरान्तरुदिता | maṇipūrāntaruditā | She who exists in Mani pooraka chakra full dressed in her fineries |
| 102 | विष्णुग्रन्थिविभेदिनी | viṣṇugranthivibhedinī | She who breaks the ties of Vishnu grandhi i. e she who helps us cross the ties due to our position. |
Verse 39
Verse 39
Sanskrit
आज्ञा-चक्रान्तरालस्था रुद्रग्रन्थि-विभेदिनी ।
सहस्राराम्बुजारूढा सुधा-साराभिवर्षिणी ॥ ३९॥
Transliteration
ājñā chakrāntarāḻasthā, rudragranthi vibhēdinī ।
sahasrārāmbujā rūḍhā, sudhāsārābhi varṣiṇī ॥ 39 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 103 | आज्ञाचक्रान्तरालस्था | ājñācakrāntarālasthā | She who lives in between two eye lids in the form of she who orders |
| 104 | रुद्रग्रन्थिविभेदिनी | rudragranthivibhedinī | She who breaks the ties of Rudra grandhi i. e she who helps us cross the ties due to our violent thoughts and nature |
| 105 | सहस्राराम्बुजारूढा | sahasrārāmbujārūḍhā | She who has climbed sahasrara the thousand petalled lotus which is the point of ultimate awakening |
| 106 | सुधासाराभिवर्षिणी | sudhāsārābhivarṣiṇī | She who makes nectar flow in all our nerves from sahasrara i. e. she who gives the very pleasant experience of the ultimate |
Verse 40
Verse 40
Sanskrit
तडिल्लता-समरुचिः षट्चक्रोपरि-संस्थिता ।
महासक्तिः कुण्डलिनी बिसतन्तु-तनीयसी ॥ ४०॥
Transliteration
taṭillatā samaruchiḥ, ṣaṭ-chakrōpari saṃsthitā ।
mahāśaktiḥ, kuṇḍalinī, bisatantu tanīyasī ॥ 40 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 107 | तडिल्लतासमरुचिः | taḍillatāsamaruciḥ | She who shines like the streak of lightning |
| 108 | षट्चक्रोपरिसंस्थिता | ṣaṭcakroparisaṃsthitā | She who is on the top of six wheels starting from mooladhara |
| 109 | महासक्तिः | mahāsaktiḥ | She who likes worship by her devotees |
| 110 | कुण्डलिनी | kuṇḍalinī | She who is in the form of Kundalini ( a form which is a snake hissing and exists in mooladhara) |
| 111 | बिसतन्तुतनीयसी | bisatantutanīyasī | She who is as thin as the thread from lotus |
Verse 41
Verse 41
Sanskrit
भवानी भावनागम्या भवारण्य-कुठारिका ।
भद्रप्रिया भद्रमूर्तिर्भक्त-सौभाग्यदायिनी ॥ ४१॥
Transliteration
bhavānī, bhāvanāgamyā, bhavāraṇya kuṭhārikā ।
bhadrapriyā, bhadramūrti, rbhaktasaubhāgya dāyinī ॥ 41 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 112 | भवानी | bhavānī | She who gives life to the routine life of human beings or She who is the consort of Lord Shiva |
| 113 | भावनागम्या | bhāvanāgamyā | She who can be attained by thinking |
| 114 | भवारण्यकुठारिका | bhavāraṇyakuṭhārikā | She who is like the axe used to cut the miserable life of the world |
| 115 | भद्रप्रिया | bhadrapriyā | She who is interested in doing good to her devotees |
| 116 | भद्रमूर्तिः | bhadramūrtiḥ | She who is personification of all that is good |
| 117 | भक्तसौभाग्यदायिनी | bhaktasaubhāgyadāyinī | She who gives all good and luck to her devotees |
Verse 42
Verse 42
Sanskrit
भक्तिप्रिया भक्तिगम्या भक्तिवश्या भयापहा ।
शाम्भवी शारदाराध्या शर्वाणी शर्मदायिनी ॥ ४२॥
Transliteration
bhaktipriyā, bhaktigamyā, bhaktivaśyā, bhayāpahā ।
śāmbhavī, śāradārādhyā, śarvāṇī, śarmadāyinī ॥ 42 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 118 | भक्तिप्रिया | bhaktipriyā | She who likes devotion to her |
| 119 | भक्तिगम्या | bhaktigamyā | She who can be reached by devotion |
| 120 | भक्तिवश्या | bhaktivaśyā | She who can be controlled by devotion |
| 121 | भयापहा | bhayāpahā | She who removes fear |
| 122 | शाम्भवी | śāmbhavī | She who is married to Shambhu |
| 123 | शारदाराध्या | śāradārādhyā | She who is to be worshipped during Navarathri celebrated during autumn |
| 124 | शर्वाणी | śarvāṇī | She who is the consort of Lord Shiva in the form of Sarvar |
| 125 | शर्मदायिनी | śarmadāyinī | She who gives pleasures |
Verse 43
Verse 43
Sanskrit
शाङ्करी श्रीकरी साध्वी शरच्चन्द्र-निभानना ।
शातोदरी शान्तिमती निराधारा निरञ्जना ॥ ४३॥
Transliteration
śāṅkarī, śrīkarī, sādhvī, śarachchandranibhānanā ।
śātōdarī, śāntimatī, nirādhārā, nirañjanā ॥ 43 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 126 | शाङ्करी | śāṅkarī | She who is the consort of Sankara |
| 127 | श्रीकरी | śrīkarī | She who gives all forms of wealth and happiness |
| 128 | साध्वी | sādhvī | She who is eternally devoted to her husband |
| 129 | शरच्चन्द्रनिभानना | śaraccandranibhānanā | She who has the face like moon in the autumn |
| 130 | शातोदरी | śātodarī | She who has a thin belly |
| 131 | शान्तिमती | śāntimatī | She who is peace personified |
| 132 | निराधारा | nirādhārā | She who does not need any support to herself |
| 133 | निरञ्जना | nirañjanā | She who is devoid of any blemishes or scars |
Verse 44
Verse 44
Sanskrit
निर्लेपा निर्मला नित्या निराकारा निराकुला ।
निर्गुणा निष्कला शान्ता निष्कामा निरुपप्लवा ॥ ४४॥
Transliteration
nirlēpā, nirmalā, nityā, nirākārā, nirākulā ।
nirguṇā, niṣkaḻā, śāntā, niṣkāmā, nirupaplavā ॥ 44 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 134 | निर्लेपा | nirlepā | She who does not have any attachment |
| 135 | निर्मला | nirmalā | She who is personification of clarity or She who is devoid of any dirt |
| 136 | नित्या | nityā | She who is permanently stable |
| 137 | निराकरा | nirākarā | She who does not have any shape |
| 138 | निराकुला | nirākulā | She who cannot be attained by confused people |
| 139 | निर्गुणा | nirguṇā | She who is beyond any characteristics |
| 140 | निष्कला | niṣkalā | She who is not divided |
| 141 | शान्ता | śāntā | She who is peace |
| 142 | निष्कामा | niṣkāmā | She who does not have any desires |
| 143 | निरुपप्लवा | nirupaplavā | She who is never destroyed |
Verse 45
Verse 45
Sanskrit
नित्यमुक्ता निर्विकारा निष्प्रपञ्चा निराश्रया ।
नित्यशुद्धा नित्यबुद्धा निरवद्या निरन्तरा ॥ ४५॥
Transliteration
nityamuktā, nirvikārā, niṣprapañchā, nirāśrayā ।
nityaśuddhā, nityabuddhā, niravadyā, nirantarā ॥ 45 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 144 | नित्यमुक्ता | nityamuktā | She who is forever free of the ties of the world |
| 145 | निर्विकारा | nirvikārā | She never undergoes alteration |
| 146 | निष्प्रपञ्चा | niṣprapañcā | She who is beyond this world |
| 147 | निराश्रया | nirāśrayā | She who does not need support |
| 148 | नित्यशुद्धा | nityaśuddhā | She who is forever clean |
| 149 | नित्यबुद्धा | nityabuddhā | She who is for ever knowledge |
| 150 | निरवद्या | niravadyā | She who can never be accused |
| 151 | निरन्तरा | nirantarā | She who is forever continuous |
Verse 46
Verse 46
Sanskrit
निष्कारणा निष्कलङ्का निरुपाधिर्निरीश्वरा ।
नीरागा रागमथनी निर्मदा मदनाशिनी ॥ ४६॥
Transliteration
niṣkāraṇā, niṣkaḻaṅkā, nirupādhi, rnirīśvarā ।
nīrāgā, rāgamathanī, nirmadā, madanāśinī ॥ 46 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 152 | निष्कारणा | niṣkāraṇā | She who does not have cause |
| 153 | निष्कलङ्का | niṣkalaṅkā | She who does not have blemishes |
| 154 | निरुपाधिः | nirupādhiḥ | She who does not have basis |
| 155 | निरीश्वरा | nirīśvarā | She who does not have any one controlling her |
| 156 | नीरागा | nīrāgā | She who does not have any desires |
| 157 | रागमथनी | rāgamathanī | She who removes desires from us |
| 158 | निर्मदा | nirmadā | She who does not have any firm beliefs |
| 159 | मदनाशिनी | madanāśinī | She who destroys beliefs |
Verse 47
Verse 47
Sanskrit
निश्चिन्ता निरहंकारा निर्मोहा मोहनाशिनी ।
निर्ममा ममताहन्त्री निष्पापा पापनाशिनी ॥ ४७॥
Transliteration
niśchintā, nirahaṅkārā, nirmōhā, mōhanāśinī ।
nirmamā, mamatāhantrī, niṣpāpā, pāpanāśinī ॥ 47 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 160 | निश्चिन्ता | niścintā | She who is not worried |
| 161 | निरहङ्कारा | nirahaṅkārā | She who does not have an ego |
| 162 | निर्मोहा | nirmohā | She who does not have any passion |
| 163 | मोहनाशिनी | mohanāśinī | She who destroys passion |
| 164 | निर्ममा | nirmamā | She who does not have selfish feelings |
| 165 | ममताहन्त्री | mamatāhantrī | She who destroys selfishness |
| 166 | निष्पापा | niṣpāpā | She who does not have any sin |
| 167 | पापनाशिनी | pāpanāśinī | She who destroys sin |
Verse 48
Verse 48
Sanskrit
निष्क्रोधा क्रोधशमनी निर्लोभा लोभनाशिनी ।
निःसंशया संशयघ्नी निर्भवा भवनाशिनी ॥ ४८॥
Transliteration
niṣkrōdhā, krōdhaśamanī, nirlōbhā, lōbhanāśinī ।
niḥsaṃśayā, saṃśayaghnī, nirbhavā, bhavanāśinī ॥ 48 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 168 | निष्क्रोधा | niṣkrodhā | She who is devoid of anger |
| 169 | क्रोधशमनी | krodhaśamanī | She who destroys anger |
| 170 | निर्लोभा | nirlobhā | She who is not miserly |
| 171 | लोभनाशिनी | lobhanāśinī | She who removes miserliness |
| 172 | निःसंशया | niḥsaṃśayā | She who does not have any doubts |
| 173 | संशयघ्नी | saṃśayaghnī | She who clears doubts |
| 174 | निर्भवा | nirbhavā | She who does not have another birth |
| 175 | भवनाशिनी | bhavanāśinī | She who helps us not have another birth |
Verse 49
Verse 49
Sanskrit
(निस्संशया)
निर्विकल्पा निराबाधा निर्भेदा भेदनाशिनी ।
निर्नाशा मृत्युमथनी निष्क्रिया निष्परिग्रहा ॥ ४९॥
Transliteration
nirvikalpā, nirābādhā, nirbhēdā, bhēdanāśinī ।
nirnāśā, mṛtyumathanī, niṣkriyā, niṣparigrahā ॥ 49 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 176 | निर्विकल्पा | nirvikalpā | She who does not do anything she does not desire |
| 177 | निराबाधा | nirābādhā | She who is not affected by anything |
| 178 | निर्भेदा | nirbhedā | She who does not have any difference |
| 179 | भेदनाशिनी | bhedanāśinī | She who promotes oneness |
| 180 | निर्नाशा | nirnāśā | She who does not die |
| 181 | मृत्युमथनी | mṛtyumathanī | She who removes fear of death |
| 182 | निष्क्रिया | niṣkriyā | She who does not have any work |
| 183 | निष्परिग्रहा | niṣparigrahā | She who does not accept help from others |
Verse 50
Verse 50
Sanskrit
निस्तुला नीलचिकुरा निरपाया निरत्यया ।
दुर्लभा दुर्गमा दुर्गा दुःखहन्त्री सुखप्रदा ॥ ५०॥
Transliteration
nistulā, nīlachikurā, nirapāyā, niratyayā ।
durlabhā, durgamā, durgā, duḥkhahantrī, sukhapradā ॥ 50 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 184 | निस्तुला | nistulā | She who does not have anything to be compared to |
| 185 | नीलचिकुरा | nīlacikurā | She who has dark black hair |
| 186 | निरपाया | nirapāyā | She who is never destroyed |
| 187 | निरत्यया | niratyayā | She who does not cross limits of rules she herself created |
| 188 | दुर्लभा | durlabhā | She who is difficult to obtain |
| 189 | दुर्गमा | durgamā | She who can not be neared easily |
| 190 | दुर्गा | durgā | She who is Dhurga who is a nine year old girl |
| 191 | दुःखहन्त्री | duḥkhahantrī | She who removes sorrows |
| 192 | सुखप्रदा | sukhapradā | She who gives pleasures and happiness |
Verse 51
Verse 51
Sanskrit
दुष्टदूरा दुराचार-शमनी दोषवर्जिता ।
सर्वज्ञा सान्द्रकरुणा समानाधिक-वर्जिता ॥ ५१॥
Transliteration
duṣṭadūrā, durāchāra śamanī, dōṣavarjitā ।
sarvajñā, sāndrakaruṇā, samānādhikavarjitā ॥ 51 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 193 | दुष्टदूरा | duṣṭadūrā | She who keeps far away from evil men |
| 194 | दुराचारशमनी | durācāraśamanī | She who destroys evil practices |
| 195 | दोषवर्जिता | doṣavarjitā | She who does not have anything bad |
| 196 | सर्वज्ञा | sarvajñā | She who knows everything |
| 197 | सान्द्रकरुणा | sāndrakaruṇā | She who is full of mercy |
| 198 | समानाधिकवर्जिता | samānādhikavarjitā | She who is incomparable |
Verse 52
Verse 52
Sanskrit
सर्वशक्तिमयी सर्व-मङ्गला सद्गतिप्रदा ।
सर्वेश्वरी सर्वमयी सर्वमन्त्र-स्वरूपिणी ॥ ५२॥
Transliteration
sarvaśaktimayī, sarvamaṅgaḻā, sadgatipradā ।
sarvēśvarī, sarvamayī, sarvamantra svarūpiṇī ॥ 52 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 199 | सर्वशक्तिमयी | sarvaśaktimayī | She who has personification of all strengths |
| 200 | सर्वमङ्गला | sarvamaṅgalā | She who is personification of all that is good |
| 201 | सद्गतिप्रदा | sadgatipradā | She who gives us good path |
| 202 | सर्वेश्वरी | sarveśvarī | She who is goddess of all |
| 203 | सर्वमयी | sarvamayī | She who is everywhere |
| 204 | सर्वमन्त्रस्वरूपिणी | sarvamantrasvarūpiṇī | She who is personification of all manthras |
Verse 53
Verse 53
Sanskrit
सर्व-यन्त्रात्मिका सर्व-तन्त्ररूपा मनोन्मनी ।
माहेश्वरी महादेवी महालक्ष्मीर्मृडप्रिया ॥ ५३॥
Transliteration
sarvayantrātmikā, sarvatantrarūpā, manōnmanī ।
māhēśvarī, mahādēvī, mahālakṣmī, rmṛḍapriyā ॥ 53 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 205 | सर्वयन्त्रात्मिका | sarvayantrātmikā | She who is represented by all yantras(Talisman) |
| 206 | सर्वतन्त्ररूपा | sarvatantrarūpā | She who is also goddess of all Thanthras which is a method of worship |
| 207 | मनोन्मनी | manonmanī | She who is the result of mental thoughts of thoughts and actions |
| 208 | माहेश्वरी | māheśvarī | She who is the consort of Maheswara (Lord of everything) |
| 209 | महादेवी | mahādevī | She who is the consort of Mahe Deva(God of all gods) |
| 210 | महालक्ष्मी | mahālakṣmī | She who takes the form of Mahalaksmi, the goddess of wealth |
| 211 | मृडप्रिया | mṛḍapriyā | She who is dear to Mrida (a name of Lord Shiva) |
Verse 54
Verse 54
Sanskrit
महारूपा महापूज्या महापातक-नाशिनी ।
महामाया महासत्त्वा महाशक्तिर्महारतिः ॥ ५४॥
Transliteration
mahārūpā, mahāpūjyā, mahāpātaka nāśinī ।
mahāmāyā, mahāsattvā, mahāśakti rmahāratiḥ ॥ 54 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 212 | महारूपा | mahārūpā | She who is very big |
| 213 | महापूज्या | mahāpūjyā | She who is fit to be worshipped by great people |
| 214 | महापातकनाशिनी | mahāpātakanāśinī | She who destroys the major misdemeanors |
| 215 | महामाया | mahāmāyā | She who is the great illusion |
| 216 | महासत्त्वा | mahāsattvā | She who is greatly knowledgeable |
| 217 | महाशक्तिः | mahāśaktiḥ | She who is very strong |
| 218 | महारतिः | mahāratiḥ | She who gives great happiness |
Verse 55
Verse 55
Sanskrit
महाभोगा महैश्वर्या महावीर्या महाबला ।
महाबुद्धिर्महासिद्धिर्महायोगेश्वरेश्वरी ॥ ५५॥
Transliteration
mahābhōgā, mahaiśvaryā, mahāvīryā, mahābalā ।
mahābuddhi, rmahāsiddhi, rmahāyōgēśvarēśvarī ॥ 55 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 219 | महाभोगा | mahābhogā | She who enjoys great pleasures |
| 220 | महैश्वर्या | mahaiśvaryā | She who has great wealth |
| 221 | महावीर्या | mahāvīryā | She who has great valour |
| 222 | महाबला | mahābalā | She who is very strong |
| 223 | महाबुद्धिः | mahābuddhiḥ | She who is very intelligent |
| 224 | महासिद्धिः | mahāsiddhiḥ | She who has great super natural powers |
| 225 | महायोगेश्वरेश्वरी | mahāyogeśvareśvarī | She who is goddess of great yogis |
Verse 56
Verse 56
Sanskrit
महातन्त्रा महामन्त्रा महायन्त्रा महासना ।
महायाग-क्रमाराध्या महाभैरव-पूजिता ॥ ५६॥
Transliteration
mahātantrā, mahāmantrā, mahāyantrā, mahāsanā ।
mahāyāga kramārādhyā, mahābhairava pūjitā ॥ 56 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 226 | महातन्त्रा | mahātantrā | She who has the greatest Thantra sasthras |
| 227 | महामन्त्रा | mahāmantrā | She who has the greatest manthras |
| 228 | महायन्त्रा | mahāyantrā | She who has the greatest yanthras |
| 229 | महासना | mahāsanā | She who has the greatest seat |
| 230 | महायागक्रमाराध्या | mahāyāgakramārādhyā | She who should be worshipped by performing great sacrifices( Bhavana yaga and Chidagni Kunda yaga) |
| 231 | महाभैरवपूजिता | mahābhairavapūjitā | She who is being worshipped by the great Bhairava |
Verse 57
Verse 57
Sanskrit
महेश्वर-महाकल्प-महाताण्डव-साक्षिणी ।
महाकामेश-महिषी महात्रिपुर-सुन्दरी ॥ ५७॥
Transliteration
mahēśvara mahākalpa mahātāṇḍava sākṣiṇī ।
mahākāmēśa mahiṣī, mahātripura sundarī ॥ 57 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 232 | महेश्वरमहाकल्पमहाताण्डवसाक्षिणी | maheśvaramahākalpamahātāṇḍavasākṣiṇī | She who will be the witness to the great dance to be performed by the great lord at the end of the worlds |
| 233 | महाकामेशमहिषी | mahākāmeśamahiṣī | She who is the prime consort of the great Kameshwara |
| 234 | महात्रिपुरसुन्दरी | mahātripurasundarī | She who is the beauty of the three great cities |
Verse 58
Verse 58
Sanskrit
चतुःषष्ट्युपचाराढ्या चतुःषष्टिकलामयी ।
महाचतुः-षष्टिकोटि-योगिनी-गणसेविता ॥ ५८॥
Transliteration
chatuḥṣaṣṭyupachārāḍhyā, chatuṣṣaṣṭi kaḻāmayī ।
mahā chatuṣṣaṣṭi kōṭi yōginī gaṇasēvitā ॥ 58 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 235 | चतुष्षष्ट्युपचाराढ्या | catuṣṣaṣṭyupacārāḍhyā | She who should be worshipped with sixty four offerings |
| 236 | चतुष्षष्टिकलामयी | catuṣṣaṣṭikalāmayī | She who has sixty four sections |
| 237 | महाचतुष्षष्टिकोटियोगिनीगणसेविता | mahācatuṣṣaṣṭikoṭiyoginīgaṇasevitā | She who is being worshipped by the sixty four crore yoginis in the nine different charkas |
Verse 59
Verse 59
Sanskrit
मनुविद्या चन्द्रविद्या चन्द्रमण्डल-मध्यगा ।
चारुरूपा चारुहासा चारुचन्द्र-कलाधरा ॥ ५९॥
Transliteration
manuvidyā, chandravidyā, chandramaṇḍalamadhyagā ।
chārurūpā, chāruhāsā, chāruchandra kaḻādharā ॥ 59 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 238 | मनुविद्या | manuvidyā | She who is personification of Sri Vidya as expounded by Manu |
| 239 | चन्द्रविद्या | candravidyā | She who is personification of Sri Vidya as expounded by Moon |
| 240 | चन्द्रमण्डलमध्यगा | candramaṇḍalamadhyagā | She who is in the center of the universe around the moon |
| 241 | चारुरूपा | cārurūpā | She who is very beautiful |
| 242 | चारुहासा | cāruhāsā | She who has a beautiful smile |
| 243 | चारुचन्द्रकलाधरा | cārucandrakalādharā | She who wears the beautiful crescent |
Verse 60
Verse 60
Sanskrit
चराचर-जगन्नाथा चक्रराज-निकेतना ।
पार्वती पद्मनयना पद्मराग-समप्रभा ॥ ६०॥
Transliteration
charāchara jagannāthā, chakrarāja nikētanā ।
pārvatī, padmanayanā, padmarāga samaprabhā ॥ 60 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 244 | चराचरजगन्नाथा | carācarajagannāthā | She who is the Lord of all moving and immobile things |
| 245 | चक्रराजनिकेतना | cakrarājaniketanā | She who lives in the middle of Sree Chakra |
| 246 | पार्वती | pārvatī | She who is the daughter of the mountain |
| 247 | पद्मनयना | padmanayanā | She who has eyes like the lotus |
| 248 | पद्मरागसमप्रभा | padmarāgasamaprabhā | She who shines as much as the Padma Raga jewel |
Verse 61
Verse 61
Sanskrit
पञ्च-प्रेतासनासीना पञ्चब्रह्म-स्वरूपिणी ।
चिन्मयी परमानन्दा विज्ञान-घनरूपिणी ॥ ६१॥
Transliteration
pañchaprētāsanāsīnā, pañchabrahma svarūpiṇī ।
chinmayī, paramānandā, vijñāna ghanarūpiṇī ॥ 61 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 249 | पञ्चप्रेतासनासीना | pañcapretāsanāsīnā | She who sits on the seat of five dead bodies ( these are Brahma, Vishnu, Rudra, Eesa and Sadasiva without their Shakthi(consort)) |
| 250 | पञ्चब्रह्मस्वरुपिणी | pañcabrahmasvarupiṇī | She who is personification of five brahmas ( they are the gods mentioned in the last name with their Shakthi) |
| 251 | चिन्मयी | cinmayī | She who is the personification action in every thing |
| 252 | परमानन्दा | paramānandā | She who is supremely happy |
| 253 | विज्ञानघनरूपिणी | vijñānaghanarūpiṇī | She who is the personification of knowledge based on science |
Verse 62
Verse 62
Sanskrit
ध्यान-ध्यातृ-ध्येयरूपा धर्माधर्म-विवर्जिता ।
विश्वरूपा जागरिणी स्वपन्ती तैजसात्मिका ॥ ६२॥
Transliteration
dhyānadhyātṛ dhyēyarūpā, dharmādharma vivarjitā ।
viśvarūpā, jāgariṇī, svapantī, taijasātmikā ॥ 62 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 254 | ध्यानध्यातृध्येयरूपा | dhyānadhyātṛdhyeyarūpā | She who is personification of meditation, the being who meditates and what is being meditated upon |
| 255 | धर्माधर्मविवर्जिता | dharmādharmavivarjitā | She who is beyond Dharma (justice) and Adharma(injustice) |
| 256 | विश्वरुपा | viśvarupā | She who has the form of the universe |
| 257 | जागरिणी | jāgariṇī | She who is always awake |
| 258 | स्वपन्ती | svapantī | She who is always in the state of dream |
| 259 | तैजसात्मिका | taijasātmikā | She who is the form of Thaijasa |
Verse 63
Verse 63
Sanskrit
सुप्ता प्राज्ञात्मिका तुर्या सर्वावस्था-विवर्जिता ।
सृष्टिकर्त्री ब्रह्मरूपा गोप्त्री गोविन्दरूपिणी ॥ ६३॥
Transliteration
suptā, prājñātmikā, turyā, sarvāvasthā vivarjitā ।
sṛṣṭikartrī, brahmarūpā, gōptrī, gōvindarūpiṇī ॥ 63 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 260 | सुप्ता | suptā | She who is in deep sleep |
| 261 | प्राज्ञात्मिका | prājñātmikā | She who is awake |
| 262 | तुर्या | turyā | She who is in trance |
| 263 | सर्वावस्थाविवर्जिता | sarvāvasthāvivarjitā | She who is above all states |
| 264 | सृष्टिकर्त्री | sṛṣṭikartrī | She who creates |
| 265 | ब्रह्मरूपा | brahmarūpā | She who is the personification of ultimate |
| 266 | गोप्त्री | goptrī | She who saves |
| 267 | गोविन्दरूपिणी | govindarūpiṇī | She who is of the form of Govinda |
Verse 64
Verse 64
Sanskrit
संहारिणी रुद्ररूपा तिरोधान-करीश्वरी ।
सदाशिवाऽनुग्रहदा पञ्चकृत्य-परायणा ॥ ६४॥
Transliteration
saṃhāriṇī, rudrarūpā, tirōdhānakarīśvarī ।
sadāśivānugrahadā, pañchakṛtya parāyaṇā ॥ 64 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 268 | संहारिणी | saṃhāriṇī | She who destroys |
| 269 | रुद्ररूपा | rudrarūpā | She who is of the form of Rudhra |
| 270 | तिरोधानकरी | tirodhānakarī | She who hides herself from us |
| 271 | ईश्वरी | īśvarī | She who is of the form of easwara |
| 272 | सदाशिवा | sadāśivā | She who is of the form of Sadashiva |
| 273 | अनुग्रहदा | anugrahadā | She who blesses |
| 274 | पञ्चकृत्यपरायणा | pañcakṛtyaparāyaṇā | She who is engaged in the five duties of creation, existence, dissolving, disappearing, and blessing |
Verse 65
Verse 65
Sanskrit
भानुमण्डल-मध्यस्था भैरवी भगमालिनी ।
पद्मासना भगवती पद्मनाभ-सहोदरी ॥ ६५॥
Transliteration
bhānumaṇḍala madhyasthā, bhairavī, bhagamālinī ।
padmāsanā, bhagavatī, padmanābha sahōdarī ॥ 65 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 275 | भानुमण्डलमध्यस्था | bhānumaṇḍalamadhyasthā | She who is in the middle of the sun’s universe |
| 276 | भैरवी | bhairavī | She who is the consort of Bhairava |
| 277 | भगमालिनी | bhagamālinī | She who is the goddess bhaga malini |
| 278 | पद्मासना | padmāsanā | She who sits on a lotus |
| 279 | भगवती | bhagavatī | She who is with all wealth and knowledge |
| 280 | पद्मनाभसहोदरी | padmanābhasahodarī | She who is the sister of Vishnu |
Verse 66
Verse 66
Sanskrit
उन्मेष-निमिषोत्पन्न-विपन्न-भुवनावली ।
सहस्र-शीर्षवदना सहस्राक्षी सहस्रपात् ॥ ६६॥
Transliteration
unmēṣa nimiṣōtpanna vipanna bhuvanāvaḻiḥ ।
sahasraśīrṣavadanā, sahasrākṣī, sahasrapāt ॥ 66 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 281 | उन्मेषनिमिषोत्पन्नविपन्नभुवनावली | unmeṣanimiṣotpannavipannabhuvanāvalī | She who creates and destroys the universe by opening and closing of her eye lids |
| 282 | सहस्रशीर्षवदना | sahasraśīrṣavadanā | She who has thousands of faces and heads |
| 283 | सहस्राक्षी | sahasrākṣī | She who has thousands of eyes |
| 284 | सहस्रपात् | sahasrapāt | She who has thousands of feet |
Verse 67
Verse 67
Sanskrit
आब्रह्म-कीट-जननी वर्णाश्रम-विधायिनी ।
निजाज्ञारूप-निगमा पुण्यापुण्य-फलप्रदा ॥ ६७॥
Transliteration
ābrahma kīṭajananī, varṇāśrama vidhāyinī ।
nijājñārūpanigamā, puṇyāpuṇya phalapradā ॥ 67 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 285 | आब्रह्मकीटजननी | ābrahmakīṭajananī | She has created all beings from worm to Lord Brahma |
| 286 | वर्णाश्रमविधायिनि | varṇāśramavidhāyini | She who created the four fold division of society |
| 287 | निजाज्ञारूपनिगमा | nijājñārūpanigamā | She who gave orders which are based on Vedas |
| 288 | पुण्यापुण्यफलप्रदा | puṇyāpuṇyaphalapradā | She who gives compensation for sins and good deeds |
Verse 68
Verse 68
Sanskrit
श्रुति-सीमन्त-सिन्दूरी-कृत-पादाब्ज-धूलिका ।
सकलागम-सन्दोह-शुक्ति-सम्पुट-मौक्तिका ॥ ६८॥
Transliteration
śruti sīmanta sindhūrīkṛta pādābjadhūḻikā ।
sakalāgama sandōha śuktisampuṭa mauktikā ॥ 68 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 289 | श्रुतिसीमन्तसिन्दूरीकृतपादाब्जधूलिका | śrutisīmantasindūrīkṛtapādābjadhūlikā | She whose dust from her lotus feet is the sindhoora fills up in the parting of the hair of the Vedic mother |
| 290 | सकलागमसन्दोहशुक्तिसम्पुटमौक्तिका | sakalāgamasandohaśuktisampuṭamauktikā | She who is like the pearl in the pearl holding shell of Vedas |
Verse 69
Verse 69
Sanskrit
पुरुषार्थप्रदा पूर्णा भोगिनी भुवनेश्वरी ।
अम्बिकाऽनादि-निधना हरिब्रह्मेन्द्र-सेविता ॥ ६९॥
Transliteration
puruṣārthapradā, pūrṇā, bhōginī, bhuvanēśvarī ।
ambikā,‘nādi nidhanā, haribrahmēndra sēvitā ॥ 69 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 291 | पुरुषार्थप्रदा | puruṣārthapradā | She who gives us the purusharthas of Charity, assets, joy and moksha |
| 292 | पूर्णा | pūrṇā | She who is complete |
| 293 | भोगिनी | bhoginī | She who enjoys pleasures |
| 294 | भुवनेश्वरी | bhuvaneśvarī | She who is the Goddess presiding over the universe |
| 295 | अम्बिका | ambikā | She who is the mother of the world |
| 296 | अनादिनिधना | anādinidhanā | She who does not have either end or beginning |
| 297 | हरिब्रह्मेन्द्रसेविता | haribrahmendrasevitā | She who is served by Gods like Vishnu,Indra and Brahma |
Verse 70
Verse 70
Sanskrit
नारायणी नादरूपा नामरूप-विवर्जिता ।
ह्रींकारी ह्रीमती हृद्या हेयोपादेय-वर्जिता ॥ ७०॥
Transliteration
nārāyaṇī, nādarūpā, nāmarūpa vivarjitā ।
hrīṅkārī, hrīmatī, hṛdyā, hēyōpādēya varjitā ॥ 70 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 298 | नारायणी | nārāyaṇī | She who is like Narayana |
| 299 | नादरूपा | nādarūpā | She who is the shape of music (sound) |
| 300 | नामरूपविवर्जिता | nāmarūpavivarjitā | She who does not have either name or shape |
| 301 | ह्रीङ्कारी | hrīṅkārī | She who makes the holy sound Hrim |
| 302 | ह्रीमती | hrīmatī | She who is shy |
| 303 | हृद्या | hṛdyā | She who is in the heart (devotees) |
| 304 | हेयोपादेयवर्जिता | heyopādeyavarjitā | She who does not have aspects which can be accepted or rejected |
Verse 71
Verse 71
Sanskrit
राजराजार्चिता राज्ञी रम्या राजीवलोचना ।
रञ्जनी रमणी रस्या रणत्किङ्किणि-मेखला ॥ ७१॥
Transliteration
rājarājārchitā, rājñī, ramyā, rājīvalōchanā ।
rañjanī, ramaṇī, rasyā, raṇatkiṅkiṇi mēkhalā ॥ 71 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 305 | राजराजार्चिता | rājarājārcitā | She who is being worshipped by king of kings |
| 306 | राज्ञी | rājñī | She who is the queen of Kameshwara |
| 307 | रम्या | ramyā | She who makes others happy |
| 308 | राजीवलोचना | rājīvalocanā | She who is lotus eyed |
| 309 | रञ्जनी | rañjanī | She who by her red colour makes Shiva also red |
| 310 | रमणी | ramaṇī | She who plays with her devotees |
| 311 | रस्या | rasyā | She who feeds the juice of everything |
| 312 | रणत्किङ्किणिमेखला | raṇatkiṅkiṇimekhalā | She who wears the golden waist band with tinkling bells |
Verse 72
Verse 72
Sanskrit
रमा राकेन्दुवदना रतिरूपा रतिप्रिया ।
रक्षाकरी राक्षसघ्नी रामा रमणलम्पटा ॥ ७२॥
Transliteration
ramā, rākēnduvadanā, ratirūpā, ratipriyā ।
rakṣākarī, rākṣasaghnī, rāmā, ramaṇalampaṭā ॥ 72 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 313 | रमा | ramā | She who is like Lakshmi |
| 314 | राकेन्दुवदना | rākenduvadanā | She who has a face like the full moon |
| 315 | रतिरूपा | ratirūpā | She who attracts others with her features like Rathi (wife of God of love-Manmatha) |
| 316 | रतिप्रिया | ratipriyā | She who likes Rathi |
| 317 | रक्षाकरी | rakṣākarī | She who protects |
| 318 | राक्षसघ्नी | rākṣasaghnī | She who kills Rakshasas-ogres opposed to the heaven |
| 319 | रामा | rāmā | She who is feminine |
| 320 | रमणलम्पटा | ramaṇalampaṭā | She who is interested in making love to her lord |
Verse 73
Verse 73
Sanskrit
काम्या कामकलारूपा कदम्ब-कुसुम-प्रिया ।
कल्याणी जगतीकन्दा करुणा-रस-सागरा ॥ ७३॥
Transliteration
kāmyā, kāmakaḻārūpā, kadamba kusumapriyā ।
kaḻyāṇī, jagatīkandā, karuṇārasa sāgarā ॥ 73 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 321 | काम्या | kāmyā | She who is of the form of love |
| 322 | कामकलारूपा | kāmakalārūpā | She who is the personification of the art of love |
| 323 | कदम्बकुसुमप्रिया | kadambakusumapriyā | She who likes the flowers of Kadamba |
| 324 | कल्याणी | kalyāṇī | She who does good |
| 325 | जगतीकन्दा | jagatīkandā | She who is like a root to the world |
| 326 | करुणारससागरा | karuṇārasasāgarā | She who is the sea of the juice of mercy |
Verse 74
Verse 74
Sanskrit
कलावती कलालापा कान्ता कादम्बरीप्रिया ।
वरदा वामनयना वारुणी-मद-विह्वला ॥ ७४॥
Transliteration
kaḻāvatī, kaḻālāpā, kāntā, kādambarīpriyā ।
varadā, vāmanayanā, vāruṇīmadavihvalā ॥ 74 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 327 | कलावती | kalāvatī | She who is an artist or she who has crescents |
| 328 | कलालापा | kalālāpā | She whose talk”) is artful |
| 329 | कान्ता | kāntā | She who glitters |
| 330 | कादम्बरीप्रिया | kādambarīpriyā | She who likes the wine called Kadambari or She who likes long stories |
| 331 | वरदा | varadā | She who gives boons |
| 332 | वामनयना | vāmanayanā | She who has beautiful eyes |
| 333 | वारुणी मदविव्हला | vāruṇī madavivhalā | She who gets drunk with the wine called varuni(The wine of happiness) |
Verse 75
Verse 75
Sanskrit
विश्वाधिका वेदवेद्या विन्ध्याचल-निवासिनी ।
विधात्री वेदजननी विष्णुमाया विलासिनी ॥ ७५॥
Transliteration
viśvādhikā, vēdavēdyā, vindhyāchala nivāsinī ।
vidhātrī, vēdajananī, viṣṇumāyā, vilāsinī ॥ 75 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 334 | विश्वाधिका | viśvādhikā | She who is above all universe |
| 335 | वेदवेद्या | vedavedyā | She who can be understood by Vedas |
| 336 | विन्ध्याचलनिवासिनी | vindhyācalanivāsinī | She who lives on Vindhya mountains |
| 337 | विधात्री | vidhātrī | She who carries the world |
| 338 | वेदजननी | vedajananī | She who created the Vedas |
| 339 | विष्णुमाया | viṣṇumāyā | She who lives as the Vishnu maya |
| 340 | विलासिनी | vilāsinī | She who enjoys |
Verse 76
Verse 76
Sanskrit
क्षेत्रस्वरूपा क्षेत्रेशी क्षेत्र-क्षेत्रज्ञ-पालिनी ।
क्षयवृद्धि-विनिर्मुक्ता क्षेत्रपाल-समर्चिता ॥ ७६॥
Transliteration
kṣētrasvarūpā, kṣētrēśī, kṣētra kṣētrajña pālinī ।
kṣayavṛddhi vinirmuktā, kṣētrapāla samarchitā ॥ 76 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 341 | क्षेत्रस्वरूपा | kṣetrasvarūpā | She who is personification of the Kshetra or body |
| 342 | क्षेत्रेशी | kṣetreśī | She who is goddess of bodies |
| 343 | क्षेत्रक्षेत्रज्ञपालिनी | kṣetrakṣetrajñapālinī | She who looks after bodies and their lord |
| 344 | क्षयवृद्धिविनिर्मुक्ता | kṣayavṛddhivinirmuktā | She who neither decreases or increases |
| 345 | क्षेत्रपालसमर्चिता | kṣetrapālasamarcitā | She who is worshipped by those who look after bodies |
Verse 77
Verse 77
Sanskrit
विजया विमला वन्द्या वन्दारु-जन-वत्सला ।
वाग्वादिनी वामकेशी वह्निमण्डल-वासिनी ॥ ७७॥
Transliteration
vijayā, vimalā, vandyā, vandāru janavatsalā ।
vāgvādinī, vāmakēśī, vahnimaṇḍala vāsinī ॥ 77 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 346 | विजया | vijayā | She who is always victorious |
| 347 | विमला | vimalā | She who is clean of ignorance and illusion |
| 348 | वन्द्या | vandyā | She who is being worshipped by every body |
| 349 | वन्दारुजनवत्सला | vandārujanavatsalā | She who has affection towards all those who worship her |
| 350 | वाग्वादिनी | vāgvādinī | She who uses words with great effect in arguments |
| 351 | वामकेशी | vāmakeśī | She who has beautiful hair |
| 352 | वह्निमण्डलवासिनी | vahnimaṇḍalavāsinī | She who lives in the universe of fire which is Mooladhara |
Verse 78
Verse 78
Sanskrit
भक्तिमत्-कल्पलतिका पशुपाश-विमोचिनी ।
संहृताशेष-पाषण्डा सदाचार-प्रवर्तिका ॥ ७८॥
Transliteration
bhaktimat-kalpalatikā, paśupāśa vimōchanī ।
saṃhṛtāśēṣa pāṣaṇḍā, sadāchāra pravartikā ॥ 78 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 353 | भक्तिमत्कल्पलतिका | bhaktimatkalpalatikā | She who is the wish giving creeper Kalpaga |
| 354 | पशुपाशविमोचिनी | paśupāśavimocinī | She who removes shackles from the living |
| 355 | संहृताशेषपाषण्डा | saṃhṛtāśeṣapāṣaṇḍā | She who destroys those people who have left their faith |
| 356 | सदाचारप्रवर्तिका | sadācārapravartikā | She who makes things happen through good conduct |
Verse 79
Verse 79
Sanskrit
तापत्रयाग्नि-सन्तप्त-समाह्लादन-चन्द्रिका ।
तरुणी तापसाराध्या तनुमध्या तमोऽपहा ॥ ७९॥
Transliteration
tāpatrayāgni santapta samāhlādana chandrikā ।
taruṇī, tāpasārādhyā, tanumadhyā, tamō’pahā ॥ 79 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 357 | तापत्रयाग्निसन्तप्तसमाह्लादनचन्द्रिका | tāpatrayāgnisantaptasamāhlādanacandrikā | She who is like the pleasure giving moon to those who suffer from the three types of pain |
| 358 | तरुणी | taruṇī | She who is ever young |
| 359 | तापसाराध्या | tāpasārādhyā | She who is being worshipped by sages |
| 360 | तनुमध्या | tanumadhyā | She who has a narrow middle (hip) |
| 361 | तमोऽपहा | tamo’pahā | She who destroys darkness |
Verse 80
Verse 80
Sanskrit
चितिस्तत्पद-लक्ष्यार्था चिदेकरस-रूपिणी ।
स्वात्मानन्द-लवीभूत-ब्रह्माद्यानन्द-सन्ततिः ॥ ८०॥
Transliteration
chiti, statpadalakṣyārthā, chidēka rasarūpiṇī ।
svātmānandalavībhūta brahmādyānanda santatiḥ ॥ 80 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 362 | चित् (चितिः) | cit (citiḥ) | She who is personification of wisdom |
| 363 | तत्पदलक्ष्यार्था | tatpadalakṣyārthā | She who is the indicative meaning of the word “thath” which is the first word of vedic saying “that thou art” |
| 364 | चिदेकरसरूपिणी | cidekarasarūpiṇī | She who is wisdom through out |
| 365 | स्वात्मानन्दलवीभूतब्रह्माद्यानन्दसन्ततिः | svātmānandalavībhūtabrahmādyānandasantatiḥ | She who in her ocean of wisdom makes Wisdom about Brahmam look like a wave |
Verse 81
Verse 81
Sanskrit
परा प्रत्यक्चितीरूपा पश्यन्ती परदेवता ।
मध्यमा वैखरीरूपा भक्त-मानस-हंसिका ॥ ८१॥
Transliteration
parā, pratyakchitī rūpā, paśyantī, paradēvatā ।
madhyamā, vaikharīrūpā, bhaktamānasa haṃsikā ॥ 81 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 366 | परा | parā | She who is the outside meaning of every thing |
| 367 | प्रत्यक्चितीरूपा | pratyakcitīrūpā | She who makes us look for wisdom inside |
| 368 | पश्यन्ती | paśyantī | She who sees everything within herself |
| 369 | परदेवता | paradevatā | She who gives power to all gods |
| 370 | मध्यमा | madhyamā | She who is in the middle of everything |
| 371 | वैखरीरूपा | vaikharīrūpā | She who is of the form with words |
| 372 | भक्तमानसहंसिका | bhaktamānasahaṃsikā | She who is like a swan in the lake called mind |
Verse 82
Verse 82
Sanskrit
कामेश्वर-प्राणनाडी कृतज्ञा कामपूजिता ।
शृङ्गार-रस-सम्पूर्णा जया जालन्धर-स्थिता ॥ ८२॥
Transliteration
kāmēśvara prāṇanāḍī, kṛtajñā, kāmapūjitā ।
śṛṅgāra rasasampūrṇā, jayā, jālandharasthitā ॥ 82 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 373 | कामेश्वरप्राणनाडी | kāmeśvaraprāṇanāḍī | She who is the life source of Kameswara |
| 374 | कृतज्ञा | kṛtajñā | She who watches all actions of every one or She who knows all |
| 375 | कामपूजिता | kāmapūjitā | She who is being worshipped by the god of love in the kama giri peeta of Mooladhara chakra-Kama |
| 376 | शृङ्गाररससम्पूर्णा | śaṛṅgārarasasampūrṇā | She who is lovely |
| 377 | जया | jayā | She who is personification of victory |
| 378 | जालन्धरस्थिता | jālandharasthitā | She who is on Jalandhara peetha or She who is purest of the pure |
Verse 83
Verse 83
Sanskrit
ओड्याणपीठ-निलया बिन्दु-मण्डलवासिनी ।
रहोयाग-क्रमाराध्या रहस्तर्पण-तर्पिता ॥ ८३॥
Transliteration
ōḍyāṇa pīṭhanilayā, bindumaṇḍala vāsinī ।
rahōyāga kramārādhyā, rahastarpaṇa tarpitā ॥ 83 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 379 | ओड्याणपीठनिलया | oḍyāṇapīṭhanilayā | She who is on Odyana peetha or She who lives in orders |
| 380 | बिन्दुमण्डलवासिनी | bindumaṇḍalavāsinī | She who lives in the dot in the center of Srichakra |
| 381 | रहोयागक्रमाराध्या | rahoyāgakramārādhyā | She who can be worshipped by secret sacrificial rites |
| 382 | रहस्तर्पणतर्पिता | rahastarpaṇatarpitā | She who is pleased of chants knowing its meaning |
Verse 84
Verse 84
Sanskrit
सद्यःप्रसादिनी विश्व-साक्षिणी साक्षिवर्जिता ।
षडङ्गदेवता-युक्ता षाड्गुण्य-परिपूरिता ॥ ८४॥
Transliteration
sadyaḥ prasādinī, viśvasākṣiṇī, sākṣivarjitā ।
ṣaḍaṅgadēvatā yuktā, ṣāḍguṇya paripūritā ॥ 84 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 383 | सद्यःप्रसादिनी | sadyaḥprasādinī | She who is pleased immediately |
| 384 | विश्वसाक्षिणी | viśvasākṣiṇī | She who is the witness for the universe |
| 385 | साक्षिवर्जिता | sākṣivarjitā | She who does not have witness for herself |
| 386 | षडङ्गदेवतायुक्ता | ṣaḍaṅgadevatāyuktā | She who has her six parts as gods viz. , heart, head, hair. Battle dress, eyes and arrows |
| 387 | षाड्गुण्यपरिपूरिता | ṣāḍguṇyaparipūritā | She who is full of six characteristics viz. , wealth, duty, fame, knowledge, assets and renunciation |
Verse 85
Verse 85
Sanskrit
नित्यक्लिन्ना निरुपमा निर्वाण-सुख-दायिनी ।
नित्या-षोडशिका-रूपा श्रीकण्ठार्ध-शरीरिणी ॥ ८५॥
Transliteration
nityaklinnā, nirupamā, nirvāṇa sukhadāyinī ।
nityā, ṣōḍaśikārūpā, śrīkaṇṭhārdha śarīriṇī ॥ 85 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 388 | नित्यक्लिन्ना | nityaklinnā | She in whose heart there is always mercy |
| 389 | निरुपमा | nirupamā | She who does not have anything to be compared to |
| 390 | निर्वाण सुखदायिनी | nirvāṇa sukhadāyinī | She who gives redemption |
| 391 | नित्याषोडशिकारूपा | nityāṣoḍaśikārūpā | She who is of the form sixteen goddesses |
| 392 | श्रीकण्ठार्धशरीरिणी | śrīkaṇṭhārdhaśarīriṇī | She who occupies half the body of Lord Shiva |
Verse 86
Verse 86
Sanskrit
प्रभावती प्रभारूपा प्रसिद्धा परमेश्वरी ।
मूलप्रकृतिरव्यक्ता व्यक्ताव्यक्त-स्वरूपिणी ॥ ८६॥
Transliteration
prabhāvatī, prabhārūpā, prasiddhā, paramēśvarī ।
mūlaprakṛti ravyaktā, vyaktā’vyakta svarūpiṇī ॥ 86 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 393 | प्रभावती | prabhāvatī | She who is lustrous of supernatural powers |
| 394 | प्रभारूपा | prabhārūpā | She who is personification of the light provided by super natural powers |
| 395 | प्रसिद्धा | prasiddhā | She who is famous |
| 396 | परमेश्वरी | parameśvarī | She who is the ultimate goddess |
| 397 | मूलप्रकृतिः | mūlaprakṛtiḥ | She who is the root cause |
| 398 | अव्यक्ता | avyaktā | She who is not clearly seen |
| 399 | व्यक्ताव्यक्तस्वरूपीणि | vyaktāvyaktasvarūpīṇi | She who is visible and not visible |
Verse 87
Verse 87
Sanskrit
व्यापिनी विविधाकारा विद्याविद्या-स्वरूपिणी ।
महाकामेश-नयन-कुमुदाह्लाद-कौमुदी ॥ ८७॥
Transliteration
vyāpinī, vividhākārā, vidyā’vidyā svarūpiṇī ।
mahākāmēśa nayanā kumudāhlāda kaumudī ॥ 87 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 400 | व्यापिनी | vyāpinī | She who is spread everywhere |
| 401 | विविधाकारा | vividhākārā | She who has several different forms |
| 402 | विद्याऽविद्यास्वरूपिणी | vidyā’vidyāsvarūpiṇī | She who is the form of knowledge as well as ignorance |
| 403 | महाकामेशनयनकुमुदाह्लादकौमुदी | mahākāmeśanayanakumudāhlādakaumudī | She who is like the full moon which opens the lotus like eyes of Lord Kameshwara |
Verse 88
Verse 88
Sanskrit
भक्त-हार्द-तमोभेद-भानुमद्भानु-सन्ततिः ।
शिवदूती शिवाराध्या शिवमूर्तिः शिवङ्करी ॥ ८८॥
Transliteration
bhaktahārda tamōbhēda bhānumad-bhānusantatiḥ ।
śivadūtī, śivārādhyā, śivamūrti, śśivaṅkarī ॥ 88 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 404 | भक्तहार्दतमोभेदभानुमद्भानुसन्ततिः | bhaktahārdatamobhedabhānumadbhānusantatiḥ | She who is like the sun’s rays which remove the darkness from the heart of devotees |
| 405 | शिवदूती | śivadūtī | She who sent Shiva as her representative |
| 406 | शिवाराध्या | śivārādhyā | She who is worshipped by Lord Shiva |
| 407 | शिवमूर्तिः | śivamūrtiḥ | She who is of the form of Lord Shiva |
| 408 | शिवङ्करी | śivaṅkarī | She who makes good to happen |
Verse 89
Verse 89
Sanskrit
शिवप्रिया शिवपरा शिष्टेष्टा शिष्टपूजिता ।
अप्रमेया स्वप्रकाशा मनोवाचामगोचरा ॥ ८९॥
Transliteration
śivapriyā, śivaparā, śiṣṭēṣṭā, śiṣṭapūjitā ।
apramēyā, svaprakāśā, manōvāchāma gōcharā ॥ 89 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 409 | शिवप्रिया | śivapriyā | She who is dear to Lord Shiva |
| 410 | शिवपरा | śivaparā | She who does not have any other interest except Lord Shiva |
| 411 | शिष्टेष्टा | śiṣṭeṣṭā | She who likes people with good habits |
| 412 | शिष्टपूजिता | śiṣṭapūjitā | She who is being worshipped by good people |
| 413 | अप्रमेया | aprameyā | She who cannot be measured |
| 414 | स्वप्रकाशा | svaprakāśā | She who has her own luster |
| 415 | मनोवाचामगोचरा | manovācāmagocarā | She who is beyond the mind and the word |
Verse 90
Verse 90
Sanskrit
चिच्छक्तिश् चेतनारूपा जडशक्तिर्जडात्मिका ।
गायत्री व्याहृतिः सन्ध्या द्विजवृन्द-निषेविता ॥ ९०॥
Transliteration
chichChakti, śchētanārūpā, jaḍaśakti, rjaḍātmikā ।
gāyatrī, vyāhṛti, ssandhyā, dvijabṛnda niṣēvitā ॥ 90 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 416 | चिच्छक्तिः | cicchaktiḥ | She who is the strength of holy knowledge |
| 417 | चेतनारूपा | cetanārūpā | She who is the personification of the power behind action |
| 418 | जडशक्तिः | jaḍaśaktiḥ | She who is the strength of the immobile |
| 419 | जडात्मिका | jaḍātmikā | She who is the world of immobile |
| 420 | गायत्री | gāyatrī | She who is Gayathri |
| 421 | व्याहृतिः | vyāhṛtiḥ | She who is the grammar originating from letters |
| 422 | सन्ध्या | sandhyā | She who is the union of souls and the God |
| 423 | द्विजवृन्दनिषेविता | dvijavṛndaniṣevitā | She who is being worshipped by all beings |
Verse 91
Verse 91
Sanskrit
तत्त्वासना तत्त्वमयी पञ्च-कोशान्तर-स्थिता ।
निःसीम-महिमा नित्य-यौवना मदशालिनी ॥ ९१॥
Transliteration
tattvāsanā, tattvamayī, pañchakōśāntarasthitā ।
nissīmamahimā, nityayauvanā, madaśālinī ॥ 91 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 424 | तत्त्वासना | tattvāsanā | She who sits on principles |
| 425 | तत् | tat | She who is that |
| 426 | त्वं | tvaṃ | She who is you |
| 427 | अयी | ayī | She who is the mother |
| 428 | पञ्चकोशान्तरस्थिता | pañcakośāntarasthitā | She who is in between the five holy parts |
| 429 | निःसीममहिमा | niḥsīmamahimā | She who has limitless fame |
| 430 | नित्ययौवना | nityayauvanā | She who is ever young |
| 431 | मदशालिनी | madaśālinī | She who shines by her exuberance |
Verse 92
Verse 92
Sanskrit
(निस्सीम)
मदघूर्णित-रक्ताक्षी मदपाटल-गण्डभूः ।
चन्दन-द्रव-दिग्धाङ्गी चाम्पेय-कुसुम-प्रिया ॥ ९२॥
Transliteration
madaghūrṇita raktākṣī, madapāṭala gaṇḍabhūḥ ।
chandana dravadigdhāṅgī, chāmpēya kusuma priyā ॥ 92 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 432 | मदघूर्णितरक्ताक्षी | madaghūrṇitaraktākṣī | She who has rotating red eyes due to her exuberance |
| 433 | मदपाटलगण्डभूः | madapāṭalagaṇḍabhūḥ | She who has red cheeks due to excessive action |
| 434 | चन्दनद्रवदिग्धाङ्गी | candanadravadigdhāṅgī | She who applies sandal paste all over her body |
| 435 | चाम्पेयकुसुमप्रिया | cāmpeyakusumapriyā | She who likes the flowers of Champaka tree |
Verse 93
Verse 93
Sanskrit
कुशला कोमलाकारा कुरुकुल्ला कुलेश्वरी ।
कुलकुण्डालया कौल-मार्ग-तत्पर-सेविता ॥ ९३॥
Transliteration
kuśalā, kōmalākārā, kurukuḻḻā, kulēśvarī ।
kuḻakuṇḍālayā, kauḻa mārgatatpara sēvitā ॥ 93 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 436 | कुशला | kuśalā | She who is intelligent |
| 437 | कोमलाकारा | komalākārā | She who has soft beautiful form |
| 438 | कुरुकुल्ला | kurukullā | She who is of the form of Kuru kulla devi who lives in Vimarsa |
| 439 | कुलेश्वरी | kuleśvarī | She who is the goddess for the clan |
| 440 | कुलकुण्डालया | kulakuṇḍālayā | She who lives in kula kunda or She who is the power called Kundalani |
| 441 | कौलमार्गतत्परसेविता | kaulamārgatatparasevitā | She who is being worshipped by people who follow Kaula matha |
Verse 94
Verse 94
Sanskrit
कुमार-गणनाथाम्बा तुष्टिः पुष्टिर्मतिर्धृतिः ।
शान्तिः स्वस्तिमती कान्तिर्नन्दिनी विघ्ननाशिनी ॥ ९४॥
Transliteration
kumāra gaṇanāthāmbā, tuṣṭiḥ, puṣṭi, rmati, rdhṛtiḥ ।
śāntiḥ, svastimatī, kānti, rnandinī, vighnanāśinī ॥ 94 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 442 | कुमारगणनाथाम्बा | kumāragaṇanāthāmbā | She who is mother to Ganesha and Subrahmanya |
| 443 | तुष्टिः | tuṣṭiḥ | She who is personification of happiness |
| 444 | पुष्टिः | puṣṭiḥ | She who is personification of health |
| 445 | मतिः | matiḥ | She who is personification of wisdom |
| 446 | धृतिः | dhṛtiḥ | She who is personification of courage |
| 447 | शान्तिः | śāntiḥ | She who is peaceful |
| 448 | स्वस्तिमती | svastimatī | She who always keeps well |
| 449 | कान्तिः | kāntiḥ | She who is personification of light |
| 450 | नन्दिनी | nandinī | She who is personification of Nadhini daughter of Kama denu |
| 451 | विघ्ननाशिनी | vighnanāśinī | She who removes obstacles |
Verse 95
Verse 95
Sanskrit
तेजोवती त्रिनयना लोलाक्षी-कामरूपिणी ।
मालिनी हंसिनी माता मलयाचल-वासिनी ॥ ९५॥
Transliteration
tējōvatī, trinayanā, lōlākṣī kāmarūpiṇī ।
mālinī, haṃsinī, mātā, malayāchala vāsinī ॥ 95 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 452 | तेजोवती | tejovatī | She who shines |
| 453 | त्रिनयना | trinayanā | She who has three eyes |
| 454 | लोलाक्षी | lolākṣī | She who has wandering passionate eyes |
| 455 | मालिनी | mālinī | She who wears a garland |
| 456 | हंसिनी | haṃsinī | She who is surrounded by swans |
| 457 | माता | mātā | She who is the mother |
| 458 | मलयाचलवासिनी | malayācalavāsinī | She who lives in the Malaya mountain |
Verse 96
Verse 96
Sanskrit
सुमुखी नलिनी सुभ्रूः शोभना सुरनायिका ।
कालकण्ठी कान्तिमती क्षोभिणी सूक्ष्मरूपिणी ॥ ९६॥
Transliteration
sumukhī, naḻinī, subhrūḥ, śōbhanā, suranāyikā ।
kālakaṇṭhī, kāntimatī, kṣōbhiṇī, sūkṣmarūpiṇī ॥ 96 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 459 | सुमुखी | sumukhī | She who has a pleasing disposition |
| 460 | नलिनी | nalinī | She who is tender |
| 461 | सुभ्रूः | subhrūḥ | She who has beautiful eyelids |
| 462 | शोभना | śobhanā | She who brings good things |
| 463 | सुरनायिका | suranāyikā | She who is the leader of devas |
| 464 | कालकण्ठी | kālakaṇṭhī | She who is the consort of he who killed the god of death |
| 465 | कान्तिमती | kāntimatī | She who has ethereal luster |
| 466 | क्षोभिणी | kṣobhiṇī | She who creates high emotions or She who gets agitated |
| 467 | सूक्ष्मरूपिणी | sūkṣmarūpiṇī | She who has a micro stature |
Verse 97
Verse 97
Sanskrit
वज्रेश्वरी वामदेवी वयोऽवस्था-विवर्जिता ।
सिद्धेश्वरी सिद्धविद्या सिद्धमाता यशस्विनी ॥ ९७॥
Transliteration
vajrēśvarī, vāmadēvī, vayō’vasthā vivarjitā ।
siddhēśvarī, siddhavidyā, siddhamātā, yaśasvinī ॥ 97 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 468 | वज्रेश्वरी | vajreśvarī | She who is Vajreswari (lord of diamonds) who occupies jalandhara peetha |
| 469 | वामदेवी | vāmadevī | She who is the consort of Vama deva |
| 470 | वयोऽवस्थाविवर्जिता | vayo’vasthāvivarjitā | She who does not change with age |
| 471 | सिद्धेश्वरि | siddheśvari | She who is the goddess of Siddhas (saints with super natural powers) |
| 472 | सिद्धविद्या | siddhavidyā | She who is personification of pancha dasa manthra which is called siddha vidya |
| 473 | सिद्धमाता | siddhamātā | She who is the mother of Siddhas |
| 474 | यशस्विनी | yaśasvinī | She who is famous |
Verse 98
Verse 98
Sanskrit
विशुद्धिचक्र-निलयाऽऽरक्तवर्णा त्रिलोचना ।
खट्वाङ्गादि-प्रहरणा वदनैक-समन्विता ॥ ९८॥
Transliteration
viśuddhi chakranilayā,”raktavarṇā, trilōchanā ।
khaṭvāṅgādi praharaṇā, vadanaika samanvitā ॥ 98 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 475 | विशुद्धिचक्रनिलया | viśuddhicakranilayā | She who is in sixteen petalled lotus |
| 476 | आरक्तवर्णा | āraktavarṇā | She who is slightly red |
| 477 | त्रिलोचना | trilocanā | She who has three eyes |
| 478 | खट्वाङ्गादिप्रहरणा | khaṭvāṅgādipraharaṇā | She who has arms like the sword |
| 479 | वदनैकसमन्विता | vadanaikasamanvitā | She who has one face |
Verse 99
Verse 99
Sanskrit
पायसान्नप्रिया त्वक्स्था पशुलोक-भयङ्करी ।
अमृतादि-महाशक्ति-संवृता डाकिनीश्वरी ॥ ९९॥
Transliteration
pāyasānnapriyā, tvaksthā, paśulōka bhayaṅkarī ।
amṛtādi mahāśakti saṃvṛtā, ḍākinīśvarī ॥ 99 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 480 | पायसान्नप्रिया | pāyasānnapriyā | She who likes sweet rice (Payasam) |
| 481 | त्वक्स्था | tvaksthā | She who lives in the sensibility of the skin |
| 482 | पशुलोकभयङ्करी | paśulokabhayaṅkarī | She who creates fear for animal like men |
| 483 | अमृतादिमहाशक्तिसंवृता | amṛtādimahāśaktisaṃvṛtā | She who is surrounded by Maha shakthis like Amrutha,Karshini, Indrani, Eesani, uma,Urdwa kesi |
| 484 | डाकिनीश्वरी | ḍākinīśvarī | She who is goddess of the south(denoting death) |
Verse 100
Verse 100
Sanskrit
अनाहताब्ज-निलया श्यामाभा वदनद्वया ।
दंष्ट्रोज्ज्वलाऽक्ष-मालादि-धरा रुधिरसंस्थिता ॥ १००॥
Transliteration
anāhatābja nilayā, śyāmābhā, vadanadvayā ।
daṃṣṭrōjjvalā,‘kṣamālādhidharā, rudhira saṃsthitā ॥ 100 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 485 | अनाहताब्जनिलया | anāhatābjanilayā | She who lives in the twelve petalled lotus |
| 486 | श्यामाभा | śyāmābhā | She who is greenish black |
| 487 | वदनद्वया | vadanadvayā | She who has two faces |
| 488 | दंष्ट्रोज्ज्वला | daṃṣṭrojjvalā | She who shines with long protruding teeth |
| 489 | अक्षमालादिधरा | akṣamālādidharā | She who wears meditation chains |
| 490 | रुधिरसंस्थिता | rudhirasaṃsthitā | She who is in blood |
Verse 101
Verse 101
Sanskrit
कालरात्र्यादि-शक्त्यौघ-वृता स्निग्धौदनप्रिया ।
महावीरेन्द्र-वरदा राकिण्यम्बा-स्वरूपिणी ॥ १०१॥
Transliteration
kāḻarātryādi śaktyōghavṛtā, snigdhaudanapriyā ।
mahāvīrēndra varadā, rākiṇyambā svarūpiṇī ॥ 101 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 491 | कालरात्र्यादिशक्त्यौघवृता | kālarātryādiśaktyaughavṛtā | She who is surrounded by Shakthis like Kalarathri. Kanditha, Gayathri, …. etc |
| 492 | स्निग्धौदनप्रिया | snigdhaudanapriyā | She who likes Ghee mixed rice |
| 493 | महावीरेन्द्रवरदा | mahāvīrendravaradā | She who gives boons to great heroes or She who gives boons to great sages |
| 494 | राकिण्यम्बास्वरूपिणी | rākiṇyambāsvarūpiṇī | She who has names like rakini |
Verse 102
Verse 102
Sanskrit
मणिपूराब्ज-निलया वदनत्रय-संयुता ।
वज्रादिकायुधोपेता डामर्यादिभिरावृता ॥ १०२॥
Transliteration
maṇipūrābja nilayā, vadanatraya saṃyutā ।
vajrādhikāyudhōpētā, ḍāmaryādibhi rāvṛtā ॥ 102 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 495 | मणिपूराब्जनिलया | maṇipūrābjanilayā | She who lives in ten petalled lotus |
| 496 | वदनत्रयसंयुता | vadanatrayasaṃyutā | She who has three faces |
| 497 | वज्रादिकायुधोपेता | vajrādikāyudhopetā | She who has weapons like Vajrayudha |
| 498 | डामर्यादिभिरावृता | ḍāmaryādibhirāvṛtā | She who is surrounded by Goddess like Damari |
Verse 103
Verse 103
Sanskrit
रक्तवर्णा मांसनिष्ठा गुडान्न-प्रीत-मानसा ।
समस्तभक्त-सुखदा लाकिन्यम्बा-स्वरूपिणी ॥ १०३॥
Transliteration
raktavarṇā, māṃsaniṣṭhā, guḍānna prītamānasā ।
samasta bhaktasukhadā, lākinyambā svarūpiṇī ॥ 103 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 499 | रक्तवर्णा | raktavarṇā | She who is of the colour of blood |
| 500 | मांसनिष्ठा | māṃsaniṣṭhā | She who is in flesh |
| 501 | गुडान्नप्रीतमानसा | guḍānnaprītamānasā | She who likes rice mixed with jaggery |
| 502 | समस्तभक्तसुखदा | samastabhaktasukhadā | She who gives pleasure to all her devotees |
| 503 | लाकिन्यम्बास्वरूपिणी | lākinyambāsvarūpiṇī | She who is famous in the name of “Lakini” |
Verse 104
Verse 104
Sanskrit
स्वाधिष्ठानाम्बुज-गता चतुर्वक्त्र-मनोहरा ।
शूलाद्यायुध-सम्पन्ना पीतवर्णाऽतिगर्विता ॥ १०४॥
Transliteration
svādhiṣṭhānāmbu jagatā, chaturvaktra manōharā ।
śūlādyāyudha sampannā, pītavarṇā,‘tigarvitā ॥ 104 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 504 | स्वाधिष्ठानाम्बुजगता | svādhiṣṭhānāmbujagatā | She who lives in the six petalled lotus |
| 505 | चतुर्वक्त्रमनोहरा | caturvaktramanoharā | She who has four beautiful faces |
| 506 | शूलाद्यायुधसम्पन्ना | śūlādyāyudhasampannā | She who has weapons like Spear |
| 507 | पीतवर्णा | pītavarṇā | She who is of golden colour |
| 508 | अतिगर्विता | atigarvitā | She who is very proud |
Verse 105
Verse 105
Sanskrit
मेदोनिष्ठा मधुप्रीता बन्धिन्यादि-समन्विता ।
दध्यन्नासक्त-हृदया काकिनी-रूप-धारिणी ॥ १०५॥
Transliteration
mēdōniṣṭhā, madhuprītā, bandinyādi samanvitā ।
dadhyannāsakta hṛdayā, kākinī rūpadhāriṇī ॥ 105 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 509 | मेदोनिष्ठा | medoniṣṭhā | She who is in the fatty layer |
| 510 | मधुप्रीता | madhuprītā | She who likes honey |
| 511 | बन्धिन्यादिसमन्विता | bandhinyādisamanvitā | She who is surrounded by Shakthis called Bandhini |
| 512 | दध्यन्नासक्तहृदया | dadhyannāsaktahṛdayā | She who likes curd rice |
| 513 | काकिनीरूपधारिणी | kākinīrūpadhāriṇī | She who resembles “Kakini” |
Verse 106
Verse 106
Sanskrit
मूलाधाराम्बुजारूढा पञ्च-वक्त्राऽस्थि-संस्थिता ।
अङ्कुशादि-प्रहरणा वरदादि-निषेविता ॥ १०६॥
Transliteration
mūlā dhārāmbujārūḍhā, pañchavaktrā,‘sthisaṃsthitā ।
aṅkuśādi praharaṇā, varadādi niṣēvitā ॥ 106 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 514 | मूलाधाराम्बुजारूढा | mūlādhārāmbujārūḍhā | She who sits on the mooladhara kamala or the lotus which is the basic support |
| 515 | पञ्चवक्त्रा | pañcavaktrā | She who has five faces |
| 516 | अस्थिसंस्थिता | asthisaṃsthitā | She who is in the bones |
| 517 | अङ्कुशादिप्रहरणा | aṅkuśādipraharaṇā | She who holds Ankusha and other weapons |
| 518 | वरदादिनिषेविता | varadādiniṣevitā | She who is surrounded by Vardha and other shakthis |
Verse 107
Verse 107
Sanskrit
मुद्गौदनासक्त-चित्ता साकिन्यम्बा-स्वरूपिणी ।
आज्ञा-चक्राब्ज-निलया शुक्लवर्णा षडानना ॥ १०७॥
Transliteration
mudgaudanāsakta chittā, sākinyambāsvarūpiṇī ।
ājñā chakrābjanilayā, śuklavarṇā, ṣaḍānanā ॥ 107 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 519 | मुद्गौदनासक्तचित्ता | mudgaudanāsaktacittā | She who likes rice mixed with green gram dhal |
| 520 | साकिन्यम्बास्वरूपिणी | sākinyambāsvarūpiṇī | She who has the name “Sakini” |
| 521 | आज्ञाचक्राब्जनिलया | ājñācakrābjanilayā | She who sits on the lotus called Agna chakra or the wheel of order |
| 522 | शुक्लवर्णा | śuklavarṇā | She who is white coloured |
| 523 | षडानना | ṣaḍānanā | She who has six faces |
Verse 108
Verse 108
Sanskrit
मज्जासंस्था हंसवती-मुख्य-शक्ति-समन्विता ।
हरिद्रान्नैक-रसिका हाकिनी-रूप-धारिणी ॥ १०८॥
Transliteration
majjāsaṃsthā, haṃsavatī mukhyaśakti samanvitā ।
haridrānnaika rasikā, hākinī rūpadhāriṇī ॥ 108 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 524 | मज्जासंस्था | majjāsaṃsthā | She who is in the fat surrounding the body |
| 525 | हंसवतीमुख्यशक्तिसमन्विता | haṃsavatīmukhyaśaktisamanvitā | She who is surrounded by shakthis called Hamsavathi |
| 526 | हरिद्रान्नैकरसिका | haridrānnaikarasikā | She who likes rice mixed with turmeric powder |
| 527 | हाकिनीरूपधारिणी | hākinīrūpadhāriṇī | She who has the name “Hakini” |
Verse 109
Verse 109
Sanskrit
सहस्रदल-पद्मस्था सर्व-वर्णोप-शोभिता ।
सर्वायुधधरा शुक्ल-संस्थिता सर्वतोमुखी ॥ १०९॥
Transliteration
sahasradaḻa padmasthā, sarvavarṇōpa śōbhitā ।
sarvāyudhadharā, śukla saṃsthitā, sarvatōmukhī ॥ 109 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 528 | सहस्रदलपद्मस्था | sahasradalapadmasthā | She who sits on thousand petalled lotus |
| 529 | सर्ववर्णोपशोभिता | sarvavarṇopaśobhitā | She who shines in all colours |
| 530 | सर्वायुधधरा | sarvāyudhadharā | She who is armed with all weapons |
| 531 | शुक्लसंस्थिता | śuklasaṃsthitā | She who is in shukla or semen |
| 532 | सर्वतोमुखी | sarvatomukhī | She who has faces everywhere |
Verse 110
Verse 110
Sanskrit
सर्वौदन-प्रीतचित्ता याकिन्यम्बा-स्वरूपिणी ।
स्वाहा स्वधाऽमतिर्मेधा श्रुतिः स्मृतिरनुत्तमा ॥ ११०॥
Transliteration
sarvaudana prītachittā, yākinyambā svarūpiṇī ।
svāhā, svadhā,‘mati, rmēdhā, śrutiḥ, smṛti, ranuttamā ॥ 110 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 533 | सर्वौदनप्रीतचित्ता | sarvaudanaprītacittā | She who likes all types of rice |
| 534 | याकिन्यम्बास्वरूपिणी | yākinyambāsvarūpiṇī | She who is named as “yakini” |
| 535 | स्वाहा | svāhā | She who is personification of Swaha ( the manthra chanted during fire sacrifice ) |
| 536 | स्वधा | svadhā | She who is of the form of Swadha |
| 537 | अमतिः | amatiḥ | She who is ignorance |
| 538 | मेधा | medhā | She who is knowledge |
| 539 | श्रुतिः | śrutiḥ | She who is Vedas |
| 540 | स्मृतिः | smṛtiḥ | She who is the guide to Vedas |
| 541 | अनुत्तमा | anuttamā | She who is above all |
Verse 111
Verse 111
Sanskrit
पुण्यकीर्तिः पुण्यलभ्या पुण्यश्रवण-कीर्तना ।
पुलोमजार्चिता बन्ध-मोचनी बन्धुरालका ॥ १११॥
Transliteration
puṇyakīrtiḥ, puṇyalabhyā, puṇyaśravaṇa kīrtanā ।
pulōmajārchitā, bandhamōchanī, bandhurālakā ॥ 111 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 542 | पुण्यकीर्तिः | puṇyakīrtiḥ | She who is famous for good deeds |
| 543 | पुण्यलभ्या | puṇyalabhyā | She who can be attained by good deeds |
| 544 | पुण्यश्रवणकीर्तना | puṇyaśravaṇakīrtanā | She who gives good for those who listen and those who sing about her |
| 545 | पुलोमजार्चिता | pulomajārcitā | She who is worshipped by wife of Indra |
| 546 | बन्धमोचनी | bandhamocanī | She who releases us from bondage |
Verse 112
Verse 112
Sanskrit
(मोचनी बर्बरालका)
विमर्शरूपिणी विद्या वियदादि-जगत्प्रसूः ।
सर्वव्याधि-प्रशमनी सर्वमृत्यु-निवारिणी ॥ ११२॥
Transliteration
vimarśarūpiṇī, vidyā, viyadādi jagatprasūḥ ।
sarvavyādhi praśamanī, sarvamṛtyu nivāriṇī ॥ 112 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 547 | बर्बरालका | barbarālakā | She who has forelocks which resembles waves |
| 548 | विमर्शरूपिणी | vimarśarūpiṇī | She who is hidden from view |
| 549 | विद्या | vidyā | She who is “learning” |
| 550 | वियदादि जगत्प्रसूः | viyadādi jagatprasūḥ | She who created the earth and the sky |
| 551 | सर्वव्याधिप्रशमनी | sarvavyādhipraśamanī | She who cures all diseases |
| 552 | सर्वमृत्युनिवारिणी | sarvamṛtyunivāriṇī | She who avoids all types of death |
Verse 113
Verse 113
Sanskrit
अग्रगण्याऽचिन्त्यरूपा कलिकल्मष-नाशिनी ।
कात्यायनी कालहन्त्री कमलाक्ष-निषेविता ॥ ११३॥
Transliteration
agragaṇyā,‘chintyarūpā, kalikalmaṣa nāśinī ।
kātyāyinī, kālahantrī, kamalākṣa niṣēvitā ॥ 113 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 553 | अग्रगण्या | agragaṇyā | She who is at the top |
| 554 | अचिन्त्यरूपा | acintyarūpā | She who is beyond thought |
| 555 | कलिकल्मषनाशिनी | kalikalmaṣanāśinī | She who removes the ills of the dark age |
| 556 | कात्यायनी | kātyāyanī | She who is Kathyayini in Odyana peetha or She who is the daughter of sage Kathyayana |
| 557 | कालहन्त्री | kālahantrī | She who kills god of death |
| 558 | कमलाक्षनिषेविता | kamalākṣaniṣevitā | She who is being worshipped by the lotus eyed Vishnu |
Verse 114
Verse 114
Sanskrit
ताम्बूल-पूरित-मुखी दाडिमी-कुसुम-प्रभा ।
मृगाक्षी मोहिनी मुख्या मृडानी मित्ररूपिणी ॥ ११४॥
Transliteration
tāmbūla pūrita mukhī, dāḍimī kusumaprabhā ।
mṛgākṣī, mōhinī, mukhyā, mṛḍānī, mitrarūpiṇī ॥ 114 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 559 | ताम्बूलपूरितमुखी | tāmbūlapūritamukhī | She whose mouth is filled with betel leaves, betel nut and lime |
| 560 | दाडिमीकुसुमप्रभा | dāḍimīkusumaprabhā | She whose colour is like the pomegranate bud |
| 561 | मृगाक्षी | mṛgākṣī | She who has eyes like deer |
| 562 | मोहिनी | mohinī | She who bewitches |
| 563 | मुख्या | mukhyā | She who is the chief |
| 564 | मृडानी | mṛḍānī | She who gives pleasure |
| 565 | मित्ररूपिणी | mitrarūpiṇī | She who is of the form of Sun |
Verse 115
Verse 115
Sanskrit
नित्यतृप्ता भक्तनिधिर्नियन्त्री निखिलेश्वरी ।
मैत्र्यादि-वासनालभ्या महाप्रलय-साक्षिणी ॥ ११५॥
Transliteration
nityatṛptā, bhaktanidhi, rniyantrī, nikhilēśvarī ।
maitryādi vāsanālabhyā, mahāpraḻaya sākṣiṇī ॥ 115 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 566 | नित्यतृप्ता | nityatṛptā | She who is satisfied always |
| 567 | भक्तनिधिः | bhaktanidhiḥ | She who is the treasure house of devotees |
| 568 | नियन्त्री | niyantrī | She who controls |
| 569 | निखिलेश्वरी | nikhileśvarī | She who is goddess for every thing |
| 570 | मैत्र्यादिवासनालभ्या | maitryādivāsanālabhyā | She who can be attained by habits like Maithree (friendship) |
| 571 | महाप्रलयसाक्षिणी | mahāpralayasākṣiṇī | She who is the witness to the great deluge |
Verse 116
Verse 116
Sanskrit
परा शक्तिः परा निष्ठा प्रज्ञानघन-रूपिणी ।
माध्वीपानालसा मत्ता मातृका-वर्ण-रूपिणी ॥ ११६॥
Transliteration
parāśaktiḥ, parāniṣṭhā, prajñāna ghanarūpiṇī ।
mādhvīpānālasā, mattā, mātṛkā varṇa rūpiṇī ॥ 116 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 572 | पराशक्तिः | parāśaktiḥ | She who is the end strength |
| 573 | परानिष्ठा | parāniṣṭhā | She who is at the end of concentration |
| 574 | प्रज्ञानघनरुपिणी | prajñānaghanarupiṇī | She who is personification of all superior knowledge |
| 575 | माध्वीपानालसा | mādhvīpānālasā | She who is not interested in anything else due to drinking of toddy |
| 576 | मत्ता | mattā | She who appears to be fainted |
| 577 | मातृकावर्णरूपिणी | mātṛkāvarṇarūpiṇī | She who is the model of colour and shape |
Verse 117
Verse 117
Sanskrit
महाकैलास-निलया मृणाल-मृदु-दोर्लता ।
महनीया दयामूर्तिर्महासाम्राज्य-शालिनी ॥ ११७॥
Transliteration
mahākailāsa nilayā, mṛṇāla mṛdudōrlatā ।
mahanīyā, dayāmūrtī, rmahāsāmrājyaśālinī ॥ 117 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 578 | महाकैलासनिलया | mahākailāsanilayā | She who sits on Maha Kailasa |
| 579 | मृणालमृदुदोर्लता | mṛṇālamṛdudorlatā | She who has arms as tender as lotus stalk |
| 580 | महनीया | mahanīyā | She who is fit to be venerated |
| 581 | दयामूर्तिः | dayāmūrtiḥ | She who is personification of mercy |
| 582 | महासाम्राज्यशालिनी | mahāsāmrājyaśālinī | She who is the chef of all the worlds |
Verse 118
Verse 118
Sanskrit
आत्मविद्या महाविद्या श्रीविद्या कामसेविता ।
श्री-षोडशाक्षरी-विद्या त्रिकूटा कामकोटिका ॥ ११८॥
Transliteration
ātmavidyā, mahāvidyā, śrīvidyā, kāmasēvitā ।
śrīṣōḍaśākṣarī vidyā, trikūṭā, kāmakōṭikā ॥ 118 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 583 | आत्मविद्या | ātmavidyā | She who is the science of soul |
| 584 | महाविद्या | mahāvidyā | She who is the great knowledge |
| 585 | श्रीविद्या | śrīvidyā | She who is the knowledge of Goddess |
| 586 | कामसेविता | kāmasevitā | She who is worshipped by Kama, the God of love |
| 587 | श्रीषोडशाक्षरीविद्या | śrīṣoḍaśākṣarīvidyā | She who is the sixteen lettered knowledge |
| 588 | त्रिकूटा | trikūṭā | She who is divided in to three parts |
| 589 | कामकोटिका | kāmakoṭikā | She who sits on Kama Koti peetha |
Verse 119
Verse 119
Sanskrit
कटाक्ष-किङ्करी-भूत-कमला-कोटि-सेविता ।
शिरःस्थिता चन्द्रनिभा भालस्थेन्द्र-धनुःप्रभा ॥ ११९॥
Transliteration
kaṭākṣakiṅkarī bhūta kamalā kōṭisēvitā ।
śiraḥsthitā, chandranibhā, phālasthēndra dhanuḥprabhā ॥ 119 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 590 | कटाक्षकिङ्करीभुतकमलाकोटिसेविता | kaṭākṣakiṅkarībhutakamalākoṭisevitā | She who is attended by crores of Lakshmis who yearn for her simple glance |
| 591 | शिरःस्थिता | śiraḥsthitā | She who is in the head |
| 592 | चन्द्रनिभा | candranibhā | She who is like the full moon |
| 593 | भालस्था | bhālasthā | She who is in the forehead |
| 594 | इन्द्रधनुःप्रभा | indradhanuḥprabhā | She who is like the rain bow |
Verse 120
Verse 120
Sanskrit
हृदयस्था रविप्रख्या त्रिकोणान्तर-दीपिका ।
दाक्षायणी दैत्यहन्त्री दक्षयज्ञ-विनाशिनी ॥ १२०॥
Transliteration
hṛdayasthā, raviprakhyā, trikōṇāntara dīpikā ।
dākṣāyaṇī, daityahantrī, dakṣayajña vināśinī ॥ 120 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 595 | हृदयस्था | hṛdayasthā | She who is in the heart |
| 596 | रविप्रख्या | raviprakhyā | She who has luster like Sun God |
| 597 | त्रिकोणान्तरदीपिका | trikoṇāntaradīpikā | She who is like a light in a triangle |
| 598 | दाक्षायणी | dākṣāyaṇī | She who is the daughter of Daksha |
| 599 | दैत्यहन्त्री | daityahantrī | She who kills asuras |
| 600 | दक्षयज्ञविनाशिनी | dakṣayajñavināśinī | She who destroyed the sacrifice of Rudra |
Verse 121
Verse 121
Sanskrit
दरान्दोलित-दीर्घाक्षी दर-हासोज्ज्वलन्-मुखी ।
गुरुमूर्तिर्गुणनिधिर्गोमाता गुहजन्मभूः ॥ १२१॥
Transliteration
darāndōḻita dīrghākṣī, darahāsōjjvalanmukhī ।
gurumūrti, rguṇanidhi, rgōmātā, guhajanmabhūḥ ॥ 121 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 601 | दरान्दोलितदीर्घाक्षी | darāndolitadīrghākṣī | She who has long eyes which have slight movement |
| 602 | दरहासोज्ज्वलन्मुखी | darahāsojjvalanmukhī | She who has face that glitters with her smile |
| 603 | गुरुमूर्तिः | gurumūrtiḥ | She who is the teacher |
| 604 | गुणनिधिः | guṇanidhiḥ | She who is the treasure house of good qualities |
| 605 | गोमाता | gomātā | She who is the mother cow |
| 606 | गुहजन्मभूः | guhajanmabhūḥ | She who is the birth place of Lord Subrahmanya |
Verse 122
Verse 122
Sanskrit
देवेशी दण्डनीतिस्था दहराकाश-रूपिणी ।
प्रतिपन्मुख्य-राकान्त-तिथि-मण्डल-पूजिता ॥ १२२॥
Transliteration
dēvēśī, daṇḍanītisthā, daharākāśa rūpiṇī ।
pratipanmukhya rākānta tithimaṇḍala pūjitā ॥ 122 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 607 | देवेशी | deveśī | She who is the goddess of Gods |
| 608 | दण्डनीतिस्था | daṇḍanītisthā | She who judges and punishes |
| 609 | दहराकाशरूपिणी | daharākāśarūpiṇī | She who is of the form of wide sky |
| 610 | प्रतिपन्मुख्यराकान्ततिथिमण्डलपूजिता | pratipanmukhyarākāntatithimaṇḍalapūjitā | She who is being worshipped on all the fifteen days from full moon to new moon |
Verse 123
Verse 123
Sanskrit
कलात्मिका कलानाथा काव्यालाप-विनोदिनी । (विमोदिनी)
सचामर-रमा-वाणी-सव्य-दक्षिण-सेविता ॥ १२३॥
Transliteration
kaḻātmikā, kaḻānāthā, kāvyālāpa vinōdinī ।
sachāmara ramāvāṇī savyadakṣiṇa sēvitā ॥ 123 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 611 | कलात्मिका | kalātmikā | She who is the soul of arts |
| 612 | कलानाथा | kalānāthā | She who is the chief of arts |
| 613 | काव्यालापविनोदिनी | kāvyālāpavinodinī | She who enjoys being described in epics |
| 614 | सचामररमावाणीसव्यदक्षिणसेविता | sacāmararamāvāṇīsavyadakṣiṇasevitā | She who is being fanned by Lakshmi the goddess of wealth and Saraswathi the goddess of knowledge |
Verse 124
Verse 124
Sanskrit
आदिशक्तिरमेयाऽऽत्मा परमा पावनाकृतिः ।
अनेककोटि-ब्रह्माण्ड-जननी दिव्यविग्रहा ॥ १२४॥
Transliteration
ādiśakti, ramēyā,”tmā, paramā, pāvanākṛtiḥ ।
anēkakōṭi brahmāṇḍa jananī, divyavigrahā ॥ 124 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 615 | आदिशक्तिः | ādiśaktiḥ | She who is the primeval force |
| 616 | अमेया | ameyā | She who cannot be measured |
| 617 | आत्मा | ātmā | She who is the soul |
| 618 | परमा | paramā | She who is better than all others |
| 619 | पावनाकृतिः | pāvanākṛtiḥ | She who is personification of purity |
| 620 | अनेककोटिब्रह्माण्डजननी | anekakoṭibrahmāṇḍajananī | She who is the mother of several billions of universes |
| 621 | दिव्यविग्रहा | divyavigrahā | She who is beautifully made |
Verse 125
Verse 125
Sanskrit
क्लींकारी केवला गुह्या कैवल्य-पददायिनी ।
त्रिपुरा त्रिजगद्वन्द्या त्रिमूर्तिस्त्रिदशेश्वरी ॥ १२५॥
Transliteration
klīṅkārī, kēvalā, guhyā, kaivalya padadāyinī ।
tripurā, trijagadvandyā, trimūrti, stridaśēśvarī ॥ 125 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 622 | क्लीङ्कारी | klīṅkārī | She who is the shape of “Klim” |
| 623 | केवला | kevalā | She who is she herself |
| 624 | गुह्या | guhyā | She who is secret |
| 625 | कैवल्यपददायिनी | kaivalyapadadāyinī | She who gives redemption as well as position |
| 626 | त्रिपुरा | tripurā | She who lives everything in three aspects |
| 627 | त्रिजगद्वन्द्या | trijagadvandyā | She who is worshipped by all in three worlds |
| 628 | त्रिमूर्तिः | trimūrtiḥ | She who is the trinity |
| 629 | त्रिदशेश्वरी | tridaśeśvarī | She who is the goddess for all gods |
Verse 126
Verse 126
Sanskrit
त्र्यक्षरी दिव्य-गन्धाढ्या सिन्दूर-तिलकाञ्चिता ।
उमा शैलेन्द्रतनया गौरी गन्धर्व-सेविता ॥ १२६॥
Transliteration
tryakṣarī, divyagandhāḍhyā, sindhūra tilakāñchitā ।
umā, śailēndratanayā, gaurī, gandharva sēvitā ॥ 126 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 630 | त्र्यक्षरि | tryakṣari | She who is of the form of three letters |
| 631 | दिव्यगन्धाढ्या | divyagandhāḍhyā | She who has godly smell |
| 632 | सिन्दूरतिलकाञ्चिता | sindūratilakāñcitā | She who wears the sindhoora dot in her forehead |
| 633 | उमा | umā | She who is in “om” |
| 634 | शैलेन्द्रतनया | śailendratanayā | She who is the daughter of the king of mountains |
| 635 | गौरी | gaurī | She who is white coloured |
| 636 | गन्धर्वसेविता | gandharvasevitā | She who is worshipped by gandharwas |
Verse 127
Verse 127
Sanskrit
विश्वगर्भा स्वर्णगर्भाऽवरदा वागधीश्वरी ।
ध्यानगम्याऽपरिच्छेद्या ज्ञानदा ज्ञानविग्रहा ॥ १२७॥
Transliteration
viśvagarbhā, svarṇagarbhā,‘varadā vāgadhīśvarī ।
dhyānagamyā,‘parichChēdyā, jñānadā, jñānavigrahā ॥ 127 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 637 | विश्वगर्भा | viśvagarbhā | She who carries the universe in her belly |
| 638 | स्वर्णगर्भा | svarṇagarbhā | She who is personification of gold |
| 639 | अवरदा | avaradā | She who punishes bad people |
| 640 | वागधीश्वरी | vāgadhīśvarī | She who is the goddess of words |
| 641 | ध्यानगम्या | dhyānagamyā | She who can be attained by meditation |
| 642 | अपरिच्छेद्या | aparicchedyā | She who cannot be predicted to be in a certain place |
| 643 | ज्ञानदा | jñānadā | She who gives out knowledge |
| 644 | ज्ञानविग्रहा | jñānavigrahā | She who is personification of knowledge |
Verse 128
Verse 128
Sanskrit
सर्ववेदान्त-संवेद्या सत्यानन्द-स्वरूपिणी ।
लोपामुद्रार्चिता लीला-कॢप्त-ब्रह्माण्ड-मण्डला ॥ १२८॥
Transliteration
sarvavēdānta saṃvēdyā, satyānanda svarūpiṇī ।
lōpāmudrārchitā, līlākLipta brahmāṇḍamaṇḍalā ॥ 128 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 645 | सर्ववेदान्तसंवेद्या | sarvavedāntasaṃvedyā | She who can be known by all Upanishads |
| 646 | सत्यानन्दस्वरूपिणी | satyānandasvarūpiṇī | She who is personification of truth and happiness |
| 647 | लोपामुद्रार्चिता | lopāmudrārcitā | She who is worshipped by Lopa Mudhra the wife of Agasthya |
| 648 | लीलाकॢप्तब्रह्माण्डमण्डला | līlākḷptabrahmāṇḍamaṇḍalā | She who creates the different universes by simple play |
Verse 129
Verse 129
Sanskrit
अदृश्या दृश्यरहिता विज्ञात्री वेद्यवर्जिता ।
योगिनी योगदा योग्या योगानन्दा युगन्धरा ॥ १२९॥
Transliteration
adṛśyā, dṛśyarahitā, vijñātrī, vēdyavarjitā ।
yōginī, yōgadā, yōgyā, yōgānandā, yugandharā ॥ 129 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 649 | अदृश्या | adṛśyā | She who cannot be seen |
| 650 | दृश्यरहिता | dṛśyarahitā | She who does not see things differently |
| 651 | विज्ञात्री | vijñātrī | She who knows all sciences |
| 652 | वेद्यवर्जिता | vedyavarjitā | She who does not have any need to know anything |
| 653 | योगिनी | yoginī | She who is personification of Yoga |
| 654 | योगदा | yogadā | She who gives knowledge and experience of yoga |
| 655 | योग्या | yogyā | She who can be reached by yoga |
| 656 | योगानन्दा | yogānandā | She who gets pleasure out of yoga |
| 657 | युगन्धरा | yugandharā | She who wears the yuga (Division of eons of time) |
Verse 130
Verse 130
Sanskrit
इच्छाशक्ति-ज्ञानशक्ति-क्रियाशक्ति-स्वरूपिणी ।
सर्वाधारा सुप्रतिष्ठा सदसद्रूप-धारिणी ॥ १३०॥
Transliteration
ichChāśakti jñānaśakti kriyāśakti svarūpiṇī ।
sarvādhārā, supratiṣṭhā, sadasad-rūpadhāriṇī ॥ 130 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 658 | इच्छाशक्तिज्ञानशक्तिक्रियाशक्तिस्वरूपिणी | icchāśaktijñānaśaktikriyāśaktisvarūpiṇī | She who has desire as her head, Knowledge as her body and work as her feet |
| 659 | सर्वाधारा | sarvādhārā | She who is the basis of everything |
| 660 | सुप्रतीष्ठा | supratīṣṭhā | She who is the best place of stay |
| 661 | सदसद्रूपधारिणी | sadasadrūpadhāriṇī | She who always has truth in her |
Verse 131
Verse 131
Sanskrit
अष्टमूर्तिरजाजैत्री लोकयात्रा-विधायिनी । (अजाजेत्री)
एकाकिनी भूमरूपा निर्द्वैता द्वैतवर्जिता ॥ १३१॥
Transliteration
aṣṭamūrti, rajājaitrī, lōkayātrā vidhāyinī ।
ēkākinī, bhūmarūpā, nirdvaitā, dvaitavarjitā ॥ 131 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 662 | अष्टमूर्तिः | aṣṭamūrtiḥ | She who has eight forms |
| 663 | अजाजेत्री | ajājetrī | She who has won over ignorance |
| 664 | लोकयात्रविधायिनी | lokayātravidhāyinī | She who makes the world rotate(travel) |
| 665 | एकाकिनी | ekākinī | She who is only herself and alone |
| 666 | भूमरूपा | bhūmarūpā | She who is what we see, hear and understand |
| 667 | निर्द्वैता | nirdvaitā | She who makes everything as one |
| 668 | द्वैतवर्जिता | dvaitavarjitā | She who is away from “more than one” |
Verse 132
Verse 132
Sanskrit
अन्नदा वसुदा वृद्धा ब्रह्मात्मैक्य-स्वरूपिणी ।
बृहती ब्राह्मणी ब्राह्मी ब्रह्मानन्दा बलिप्रिया ॥ १३२॥
Transliteration
annadā, vasudā, vṛddhā, brahmātmaikya svarūpiṇī ।
bṛhatī, brāhmaṇī, brāhmī, brahmānandā, balipriyā ॥ 132 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 669 | अन्नदा | annadā | She who gives food |
| 670 | वसुदा | vasudā | She who gives wealth |
| 671 | वृद्धा | vṛddhā | She who is old |
| 672 | ब्रह्मात्मैक्यस्वरूपिणी | brahmātmaikyasvarūpiṇī | She who merges herself in brahma-the ultimate truth |
| 673 | बृहती | bṛhatī | She who is big |
| 674 | ब्राह्मणी | brāhmaṇī | She who is the wife of easwara |
| 675 | ब्राह्मी | brāhmī | She who has one aspect of Brhma |
| 676 | ब्रह्मानन्दा | brahmānandā | She who is the ultimate happiness |
| 677 | बलिप्रिया | balipriyā | She who likes the strong |
Verse 133
Verse 133
Sanskrit
भाषारूपा बृहत्सेना भावाभाव-विवर्जिता ।
सुखाराध्या शुभकरी शोभना सुलभा गतिः ॥ १३३॥
Transliteration
bhāṣārūpā, bṛhatsēnā, bhāvābhāva vivarjitā ।
sukhārādhyā, śubhakarī, śōbhanā sulabhāgatiḥ ॥ 133 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 678 | भाषारूपा | bhāṣārūpā | She who is personification of language |
| 679 | बृहत्सेना | bṛhatsenā | She who has big army |
| 680 | भावाभावविवर्जिता | bhāvābhāvavivarjitā | She who does not have birth or death |
| 681 | सुखाराध्या | sukhārādhyā | She who can be worshipped with pleasure |
| 682 | शुभकरी | śubhakarī | She who does good |
| 683 | शोभनासुलभागतिः | śobhanāsulabhāgatiḥ | She who is easy to attain and does only good |
Verse 134
Verse 134
Sanskrit
राज-राजेश्वरी राज्य-दायिनी राज्य-वल्लभा ।
राजत्कृपा राजपीठ-निवेशित-निजाश्रिता ॥ १३४॥
Transliteration
rājarājēśvarī, rājyadāyinī, rājyavallabhā ।
rājat-kṛpā, rājapīṭha nivēśita nijāśritāḥ ॥ 134 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 684 | राजराजेश्वरी | rājarājeśvarī | She who is goddess to king of kings like Devaraja, Yaksha raja, Brahma, Vishnu and Rudra |
| 685 | राज्यदायिनी | rājyadāyinī | She who gives kingdoms like Vaikunta, kailasa etc |
| 686 | राज्यवल्लभा | rājyavallabhā | She who likes such kingdoms |
| 687 | राजत्कृपा | rājatkṛpā | She whose mercy shines everywhere |
| 688 | राजपीठनिवेशितनिजाश्रिता | rājapīṭhaniveśitanijāśritā | She who makes people approaching her as kings |
Verse 135
Verse 135
Sanskrit
राज्यलक्ष्मीः कोशनाथा चतुरङ्ग-बलेश्वरी ।
साम्राज्य-दायिनी सत्यसन्धा सागरमेखला ॥ १३५॥
Transliteration
rājyalakṣmīḥ, kōśanāthā, chaturaṅga balēśvarī ।
sāmrājyadāyinī, satyasandhā, sāgaramēkhalā ॥ 135 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 689 | राज्यलक्ष्मी | rājyalakṣmī | She who is the wealth of kingdoms |
| 690 | कोशनाथा | kośanāthā | She who protects the treasury |
| 691 | चतुरङ्गबलेश्वरी | caturaṅgabaleśvarī | She who is the leader of the four fold army (Mind, brain, thought and ego) |
| 692 | साम्राज्यदायिनी | sāmrājyadāyinī | She who makes you emperor |
| 693 | सत्यसन्धा | satyasandhā | She who is truthful |
| 694 | सागरमेखला | sāgaramekhalā | She who is the earth surrounded by the sea |
Verse 136
Verse 136
Sanskrit
दीक्षिता दैत्यशमनी सर्वलोक-वशङ्करी ।
सर्वार्थदात्री सावित्री सच्चिदानन्द-रूपिणी ॥ १३६॥
Transliteration
dīkṣitā, daityaśamanī, sarvalōka vaśaṅkarī ।
sarvārthadātrī, sāvitrī, sachchidānanda rūpiṇī ॥ 136 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 695 | दीक्षिता | dīkṣitā | She who gives the right to do fire sacrifice |
| 696 | दैत्यशमनी | daityaśamanī | She who controls anti gods |
| 697 | सर्वलोकवशङ्करी | sarvalokavaśaṅkarī | She who keeps all the world within her control |
| 698 | सर्वार्थदात्री | sarvārthadātrī | She who gives all wealth |
| 699 | सावित्री | sāvitrī | She who is shines like the sun |
| 700 | सच्चिदानन्दरूपिणी | saccidānandarūpiṇī | She who is personification of the ultimate truth |
Verse 137
Verse 137
Sanskrit
देश-कालापरिच्छिन्ना सर्वगा सर्वमोहिनी ।
सरस्वती शास्त्रमयी गुहाम्बा गुह्यरूपिणी ॥ १३७॥
Transliteration
dēśakālā’parichChinnā, sarvagā, sarvamōhinī ।
sarasvatī, śāstramayī, guhāmbā, guhyarūpiṇī ॥ 137 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 701 | देशकालापरिच्छिन्ना | deśakālāparicchinnā | She who is not divided by region or time |
| 702 | सर्वगा | sarvagā | She who is full of everywhere |
| 703 | सर्वमोहिनी | sarvamohinī | She who attracts every thing |
| 704 | सरस्वती | sarasvatī | She who is the goddess of knowledge |
| 705 | शास्त्रमयी | śāstramayī | She who is the meaning of sciences |
| 706 | गुहाम्बा | guhāmbā | She who is mother of Lord Subrahmanya (Guha) |
| 707 | गुह्यरूपिणी | guhyarūpiṇī | She whose form is hidden from all |
Verse 138
Verse 138
Sanskrit
सर्वोपाधि-विनिर्मुक्ता सदाशिव-पतिव्रता ।
सम्प्रदायेश्वरी साध्वी गुरुमण्डल-रूपिणी ॥ १३८॥
Transliteration
sarvōpādhi vinirmuktā, sadāśiva pativratā ।
sampradāyēśvarī, sādhvī, gurumaṇḍala rūpiṇī ॥ 138 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 708 | सर्वोपाधिविनिर्मुक्ता | sarvopādhivinirmuktā | She who does not have any doctrines |
| 709 | सदाशिवपतिव्रता | sadāśivapativratā | She who is devoted wife for all times to Lord Shiva |
| 710 | सम्प्रदायेश्वरी | sampradāyeśvarī | She who is goddess to rituals or She who is goddess to teacher-student hierarchy |
| 711 | साधु | sādhu | She who is innocent |
| 712 | ई | ī | She who is the letter “e” |
| 713 | गुरूमण्डलरूपिणी | gurūmaṇḍalarūpiṇī | She who is the universe round teachers |
Verse 139
Verse 139
Sanskrit
कुलोत्तीर्णा भगाराध्या माया मधुमती मही ।
गणाम्बा गुह्यकाराध्या कोमलाङ्गी गुरुप्रिया ॥ १३९॥
Transliteration
kulōttīrṇā, bhagārādhyā, māyā, madhumatī, mahī ।
gaṇāmbā, guhyakārādhyā, kōmalāṅgī, gurupriyā ॥ 139 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 714 | कुलोत्तीर्णा | kulottīrṇā | She who is beyond the group of senses |
| 715 | भगाराध्या | bhagārādhyā | She who is to be worshipped in the universe round the sun |
| 716 | माया | māyā | She who is illusion |
| 717 | मधुमती | madhumatī | She who is the trance stage (seventh ) in yoga |
| 718 | मही | mahī | She who is personification of earth |
| 719 | गणाम्बा | gaṇāmbā | She who is mother to Ganesha and bhootha ganas |
| 720 | गुह्यकाराध्या | guhyakārādhyā | She who should be worshipped in secret places |
| 721 | कोमलाङ्गी | komalāṅgī | She who has beautiful limbs |
| 722 | गुरुप्रिया | gurupriyā | She who likes teachers |
Verse 140
Verse 140
Sanskrit
स्वतन्त्रा सर्वतन्त्रेशी दक्षिणामूर्ति-रूपिणी ।
सनकादि-समाराध्या शिवज्ञान-प्रदायिनी ॥ १४०॥
Transliteration
svatantrā, sarvatantrēśī, dakṣiṇāmūrti rūpiṇī ।
sanakādi samārādhyā, śivajñāna pradāyinī ॥ 140 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 723 | स्वतन्त्रा | svatantrā | She who is independent |
| 724 | सर्वतन्त्रेशी | sarvatantreśī | She who is goddess to all thanthras (tricks to attain God) |
| 725 | दक्षिणामूर्तिरूपिणी | dakṣiṇāmūrtirūpiṇī | She who is the personification of God facing South (The teacher form of Shiva) |
| 726 | सनकादिसमाराध्या | sanakādisamārādhyā | She who is being worshipped by Sanaka sages |
| 727 | शिवज्ञानप्रदायिनी | śivajñānapradāyinī | She who gives the knowledge of God |
Verse 141
Verse 141
Sanskrit
चित्कलाऽऽनन्द-कलिका प्रेमरूपा प्रियङ्करी ।
नामपारायण-प्रीता नन्दिविद्या नटेश्वरी ॥ १४१॥
Transliteration
chitkaḻā,‘nandakalikā, prēmarūpā, priyaṅkarī ।
nāmapārāyaṇa prītā, nandividyā, naṭēśvarī ॥ 141 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 728 | चित्कला | citkalā | She who is the micro power deep within |
| 729 | आनन्दकलिका | ānandakalikā | She who is the happiness in beings |
| 730 | प्रेमरूपा | premarūpā | She who is the form of love |
| 731 | प्रियङ्करी | priyaṅkarī | She who does what is liked |
| 732 | नामपारायणप्रीता | nāmapārāyaṇaprītā | She who likes repetition of her various names |
| 733 | नन्दिविद्या | nandividyā | She who is the knowledge taught by Nandi deva (The bull god on whom shiva rides) |
| 734 | नटेश्वरी | naṭeśvarī | She who is the goddess of dance |
Verse 142
Verse 142
Sanskrit
मिथ्या-जगदधिष्ठाना मुक्तिदा मुक्तिरूपिणी ।
लास्यप्रिया लयकरी लज्जा रम्भादिवन्दिता ॥ १४२॥
Transliteration
mithyā jagadadhiṣṭhānā muktidā, muktirūpiṇī ।
lāsyapriyā, layakarī, lajjā, rambhādi vanditā ॥ 142 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 735 | मिथ्याजगदधिष्ठाना | mithyājagadadhiṣṭhānā | She who is luck to this world of illusion |
| 736 | मुक्तिदा | muktidā | She who gives redemption |
| 737 | मुक्तिरूपिणी | muktirūpiṇī | She who is redemption |
| 738 | लास्यप्रिया | lāsyapriyā | She who likes feminine dance |
| 739 | लयकरी | layakarī | She who is the bridge between dance and music |
| 740 | लज्जा | lajjā | She who is shy |
| 741 | रम्भादिवन्दिता | rambhādivanditā | She who is worshipped by the celestial dancers |
Verse 143
Verse 143
Sanskrit
भवदाव-सुधावृष्टिः पापारण्य-दवानला ।
दौर्भाग्य-तूलवातूला जराध्वान्त-रविप्रभा ॥ १४३॥
Transliteration
bhavadāva sudhāvṛṣṭiḥ, pāpāraṇya davānalā ।
daurbhāgyatūla vātūlā, jarādhvānta raviprabhā ॥ 143 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 742 | भवदावसुधावृष्टिः | bhavadāvasudhāvṛṣṭiḥ | She who douses the forest fire of the sad life of mortals with a rain of nectar. |
| 743 | पापारण्यदवानला | pāpāraṇyadavānalā | She who is the forest fire that destroys the forest of sin |
| 744 | दौर्भाग्यतूलवातूला | daurbhāgyatūlavātūlā | She who is the cyclone that blows away the cotton of bad luck. |
| 745 | जराध्वान्तरविप्रभा | jarādhvāntaraviprabhā | She who is the suns rays that swallows the darkness of old age |
Verse 144
Verse 144
Sanskrit
भाग्याब्धि-चन्द्रिका भक्त-चित्तकेकि-घनाघना ।
रोगपर्वत-दम्भोलिर्मृत्युदारु-कुठारिका ॥ १४४॥
Transliteration
bhāgyābdhichandrikā, bhaktachittakēki ghanāghanā ।
rōgaparvata dambhōḻi, rmṛtyudāru kuṭhārikā ॥ 144 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 746 | भाग्याब्धिचन्द्रिका | bhāgyābdhicandrikā | She who is the full moon to the sea of luck |
| 747 | भक्तचित्तकेकिघनाघना | bhaktacittakekighanāghanā | She who is the black cloud to the peacock which is he devotees mind |
| 748 | रोगपर्वतदम्भोलिः | rogaparvatadambholiḥ | She who is the Vajra weapon which breaks the sickness which is like the mountain |
| 749 | मृत्युदारुकुठारिका | mṛtyudārukuṭhārikā | She who is like the axe which fells the tree of death |
Verse 145
Verse 145
Sanskrit
महेश्वरी महाकाली महाग्रासा महाशना ।
अपर्णा चण्डिका चण्डमुण्डासुर-निषूदिनी ॥ १४५॥
Transliteration
mahēśvarī, mahākāḻī, mahāgrāsā, mahā’śanā ।
aparṇā, chaṇḍikā, chaṇḍamuṇḍā’sura niṣūdinī ॥ 145 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 750 | महेश्वरी | maheśvarī | She who is the greatest goddess |
| 751 | महाकाली | mahākālī | She who is the great Kalee |
| 752 | महाग्रासा | mahāgrāsā | She who is like a great drinking bowl |
| 753 | महाशना | mahāśanā | She who is the great eater |
| 754 | अपर्णा | aparṇā | She who did meditation without even eating a leaf |
| 755 | चण्डिका | caṇḍikā | She who is supremely angry |
| 756 | चण्डमुण्डासुरनिषूदिनी | caṇḍamuṇḍāsuraniṣūdinī | She who killed the asuras called Chanda and Munda |
Verse 146
Verse 146
Sanskrit
क्षराक्षरात्मिका सर्व-लोकेशी विश्वधारिणी ।
त्रिवर्गदात्री सुभगा त्र्यम्बका त्रिगुणात्मिका ॥ १४६॥
Transliteration
kṣarākṣarātmikā, sarvalōkēśī, viśvadhāriṇī ।
trivargadātrī, subhagā, tryambakā, triguṇātmikā ॥ 146 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 757 | क्षराक्षरात्मिका | kṣarākṣarātmikā | She who can never be destroyed and also destroyed |
| 758 | सर्वलोकेशी | sarvalokeśī | She who is goddess to all the worlds |
| 759 | विश्वधारिणी | viśvadhāriṇī | She who carries all the universe |
| 760 | त्रिवर्गदात्री | trivargadātrī | She who gives dharma, Assets and pleasure |
| 761 | सुभगा | subhagā | She who is pleasing to look at |
| 762 | त्र्यम्बका | tryambakā | She who has three eyes |
| 763 | त्रिगुणात्मिका | triguṇātmikā | She who is personification of three gunas viz . ,Thamo (Kali), Rajo (Dhurga) and Sathva (Parvathy) |
Verse 147
Verse 147
Sanskrit
स्वर्गापवर्गदा शुद्धा जपापुष्प-निभाकृतिः ।
ओजोवती द्युतिधरा यज्ञरूपा प्रियव्रता ॥ १४७॥
Transliteration
svargāpavargadā, śuddhā, japāpuṣpa nibhākṛtiḥ ।
ōjōvatī, dyutidharā, yajñarūpā, priyavratā ॥ 147 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 764 | स्वर्गापवर्गदा | svargāpavargadā | She who gives heaven and the way to it |
| 765 | शुद्धा | śuddhā | She who is clean |
| 766 | जपापुष्पनिभाकृतिः | japāpuṣpanibhākṛtiḥ | She who has the colour of hibiscus |
| 767 | ओजोवती | ojovatī | She who is full of vigour |
| 768 | द्युतिधरा | dyutidharā | She who has light |
| 769 | यज्ञरूपा | yajñarūpā | She who is of the form of sacrifice |
| 770 | प्रियव्रता | priyavratā | She who likes penances |
Verse 148
Verse 148
Sanskrit
दुराराध्या दुराधर्षा पाटली-कुसुम-प्रिया ।
महती मेरुनिलया मन्दार-कुसुम-प्रिया ॥ १४८॥
Transliteration
durārādhyā, durādarṣā, pāṭalī kusumapriyā ।
mahatī, mērunilayā, mandāra kusumapriyā ॥ 148 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 771 | दुराराध्या | durārādhyā | She who is rarely available for worship |
| 772 | दुराधर्षा | durādharṣā | She who cannot be won |
| 773 | पाटलीकुसुमप्रिया | pāṭalīkusumapriyā | She who likes the buds of Patali tree |
| 774 | महती | mahatī | She who is big |
| 775 | मेरुनिलया | merunilayā | She who lives in Meru mountain |
| 776 | मन्दारकुसुमप्रिया | mandārakusumapriyā | She who likes the buds of Mandhara tree |
Verse 149
Verse 149
Sanskrit
वीराराध्या विराड्रूपा विरजा विश्वतोमुखी ।
प्रत्यग्रूपा पराकाशा प्राणदा प्राणरूपिणी ॥ १४९॥
Transliteration
vīrārādhyā, virāḍrūpā, virajā, viśvatōmukhī ।
pratyagrūpā, parākāśā, prāṇadā, prāṇarūpiṇī ॥ 149 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 777 | वीराराध्या | vīrārādhyā | She who is worshipped by heroes |
| 778 | विराड्रूपा | virāḍrūpā | She who a universal look |
| 779 | विरजा | virajā | She who does not have any blemish |
| 780 | विश्वतोमुखी | viśvatomukhī | She who sees through every ones eyes |
| 781 | प्रत्यग्रूपा | pratyagrūpā | She who can be seen by looking inside |
| 782 | पराकाशा | parākāśā | She who is the great sky |
| 783 | प्राणदा | prāṇadā | She who gives the soul |
| 784 | प्राणरूपिणी | prāṇarūpiṇī | She who is the soul |
Verse 150
Verse 150
Sanskrit
मार्ताण्ड-भैरवाराध्या मन्त्रिणीन्यस्त-राज्यधूः । (मार्तण्ड)
त्रिपुरेशी जयत्सेना निस्त्रैगुण्या परापरा ॥ १५०॥
Transliteration
mārtāṇḍa bhairavārādhyā, mantriṇī nyastarājyadhūḥ ।
tripurēśī, jayatsēnā, nistraiguṇyā, parāparā ॥ 150 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 785 | मार्ताण्डभैरवाराध्या | mārtāṇḍabhairavārādhyā | She who is being worshipped by Marthanda Bhairava |
| 786 | मन्त्रिणीन्यस्तराज्यधूः | mantriṇīnyastarājyadhūḥ | She who gave the power to rule to her form of Manthrini |
| 787 | त्रिपुरेशी | tripureśī | She who is the head of three cities |
| 788 | जयत्सेना | jayatsenā | She who has an army which wins |
| 789 | निस्त्रैगुण्या | nistraiguṇyā | She who is above the three qualities |
| 790 | परापरा | parāparā | She who is outside and inside |
Verse 151
Verse 151
Sanskrit
सत्य-ज्ञानानन्द-रूपा सामरस्य-परायणा ।
कपर्दिनी कलामाला कामधुक् कामरूपिणी ॥ १५१॥
Transliteration
satyajñānā’nandarūpā, sāmarasya parāyaṇā ।
kapardinī, kalāmālā, kāmadhuk,kāmarūpiṇī ॥ 151 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 791 | सत्यज्ञानानन्दरूपा | satyajñānānandarūpā | She who is personification of truth, knowledge and happiness |
| 792 | सामरस्यपरायणा | sāmarasyaparāyaṇā | She who stands in peace |
| 793 | कपर्दिनी | kapardinī | She who is the wife of Kapardhi (Siva with hair) |
| 794 | कलामाला | kalāmālā | She who wears arts as garlands |
| 795 | कामधुक् | kāmadhuk | She who fulfills desires |
| 796 | कामरूपिणी | kāmarūpiṇī | She who can take any form |
Verse 152
Verse 152
Sanskrit
कलानिधिः काव्यकला रसज्ञा रसशेवधिः ।
पुष्टा पुरातना पूज्या पुष्करा पुष्करेक्षणा ॥ १५२॥
Transliteration
kaḻānidhiḥ, kāvyakaḻā, rasajñā, rasaśēvadhiḥ ।
puṣṭā, purātanā, pūjyā, puṣkarā, puṣkarēkṣaṇā ॥ 152 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 797 | कलानिधिः | kalānidhiḥ | She who is the treasure of arts |
| 798 | काव्यकला | kāvyakalā | She who is the art of writing |
| 799 | रसज्ञा | rasajñā | She who appreciates arts |
| 800 | रसशेवधिः | rasaśevadhiḥ | She who is the treasure of arts |
| 801 | पुष्टा | puṣṭā | She who is healthy |
| 802 | पुरातना | purātanā | She who is ancient |
| 803 | पूज्या | pūjyā | She who is fit to be worshipped |
| 804 | पुष्करा | puṣkarā | She who gives exuberance |
| 805 | पुष्करेक्षणा | puṣkarekṣaṇā | She who has lotus like eyes |
Verse 153
Verse 153
Sanskrit
परंज्योतिः परंधाम परमाणुः परात्परा ।
पाशहस्ता पाशहन्त्री परमन्त्र-विभेदिनी ॥ १५३॥
Transliteration
parañjyōtiḥ, parandhāma, paramāṇuḥ, parātparā ।
pāśahastā, pāśahantrī, paramantra vibhēdinī ॥ 153 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 806 | परञ्ज्योतिः | parañjyotiḥ | She who is the ultimate light |
| 807 | परन्धाम | parandhāma | She who is the ultimate resting place |
| 808 | परमाणुः | paramāṇuḥ | She who is the ultimate atom |
| 809 | परात्परा | parātparā | She who is better than the best |
| 810 | पाशहस्ता | pāśahastā | She who has rope in her hand |
| 811 | पाशहन्त्री | pāśahantrī | She who cuts off attachment |
| 812 | परमन्त्रविभेदिनी | paramantravibhedinī | She who destroys the effect of spells cast |
Verse 154
Verse 154
Sanskrit
मूर्ताऽमूर्ताऽनित्यतृप्ता मुनिमानस-हंसिका ।
सत्यव्रता सत्यरूपा सर्वान्तर्यामिनी सती ॥ १५४॥
Transliteration
mūrtā,‘mūrtā,‘nityatṛptā, muni mānasa haṃsikā ।
satyavratā, satyarūpā, sarvāntaryāminī, satī ॥ 154 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 813 | मूर्ता | mūrtā | She who has a form |
| 814 | अमूर्ता | amūrtā | She who does not have a form |
| 815 | अनित्यतृप्ता | anityatṛptā | She who gets happy with prayers using temporary things |
| 816 | मुनिमानसहंसिका | munimānasahaṃsikā | She who is the swan in the mind ( lake like) of sages |
| 817 | सत्यव्रता | satyavratā | She who has resolved to speak only truth |
| 818 | सत्यरूपा | satyarūpā | She who is the real form |
| 819 | सर्वान्तर्यामिनी | sarvāntaryāminī | She who is within everything |
| 820 | सती | satī | She who is Sathee the daughter of Daksha |
Verse 155
Verse 155
Sanskrit
ब्रह्माणी ब्रह्मजननी बहुरूपा बुधार्चिता ।
प्रसवित्री प्रचण्डाऽऽज्ञा प्रतिष्ठा प्रकटाकृतिः ॥ १५५॥
Transliteration
brahmāṇī, brahmajananī, bahurūpā, budhārchitā ।
prasavitrī, prachaṇḍā’jñā, pratiṣṭhā, prakaṭākṛtiḥ ॥ 155 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 821 | ब्रह्माणी | brahmāṇī | She who is the strength behind creator |
| 822 | ब्रह्म | brahma | She who is the creator |
| 823 | जननी | jananī | She who is the mother |
| 824 | बहुरूपा | bahurūpā | She who has several forms |
| 825 | बुधार्चिता | budhārcitā | She who is being worshipped by the enlightened |
| 826 | प्रसवित्री | prasavitrī | She who has given birth to everything |
| 827 | प्रचण्डा | pracaṇḍā | She who is very angry |
| 828 | आज्ञा | ājñā | She who is the order |
| 829 | प्रतिष्ठा | pratiṣṭhā | She who has been installed |
| 830 | प्रकटाकृतिः | prakaṭākṛtiḥ | She who is clearly visible |
Verse 156
Verse 156
Sanskrit
प्राणेश्वरी प्राणदात्री पञ्चाशत्पीठ-रूपिणी ।
विशृङ्खला विविक्तस्था वीरमाता वियत्प्रसूः ॥ १५६॥
Transliteration
prāṇēśvarī, prāṇadātrī, pañchāśat-pīṭharūpiṇī ।
viśṛṅkhalā, viviktasthā, vīramātā, viyatprasūḥ ॥ 156 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 831 | प्राणेश्वरी | prāṇeśvarī | She who is goddess to the soul |
| 832 | प्राणदात्री | prāṇadātrī | She who gives the soul |
| 833 | पञ्चाशत्पीठरूपिणी | pañcāśatpīṭharūpiṇī | She who is in fifty Shakthi peethas like Kama ropa, Varanasi. Ujjain etc |
| 834 | विशृङ्खला | viśaṛṅkhalā | She who is not chained |
| 835 | विविक्तस्था | viviktasthā | She who is in lonely places |
| 836 | वीरमाता | vīramātā | She who is the mother of heroes |
| 837 | वियत्प्रसूः | viyatprasūḥ | She who has created the sky |
Verse 157
Verse 157
Sanskrit
मुकुन्दा मुक्तिनिलया मूलविग्रह-रूपिणी ।
भावज्ञा भवरोगघ्नी भवचक्र-प्रवर्तिनी ॥ १५७॥
Transliteration
mukundā, mukti nilayā, mūlavigraha rūpiṇī ।
bhāvajñā, bhavarōgaghnī bhavachakra pravartinī ॥ 157 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 838 | मुकुन्दा | mukundā | She who gives redemption |
| 839 | मुक्तिनिलया | muktinilayā | She who is the seat of redemption |
| 840 | मूलविग्रहरूपिणी | mūlavigraharūpiṇī | She who is the basic statue |
| 841 | भावज्ञा | bhāvajñā | She who understands wishes and thoughts |
| 842 | भवरोगघ्नी | bhavarogaghnī | She who cures the sin of birth |
| 843 | भवचक्रप्रवर्तिनी | bhavacakrapravartinī | She makes the wheel of birth rotate |
Verse 158
Verse 158
Sanskrit
छन्दःसारा शास्त्रसारा मन्त्रसारा तलोदरी ।
उदारकीर्तिरुद्दामवैभवा वर्णरूपिणी ॥ १५८॥
Transliteration
Chandassārā, śāstrasārā, mantrasārā, talōdarī ।
udārakīrti, ruddāmavaibhavā, varṇarūpiṇī ॥ 158 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 844 | छन्दःसारा | chandaḥsārā | She who is the meaning of Vedas |
| 845 | शास्त्रसारा | śāstrasārā | She who is the meaning of Puranas(epics) |
| 846 | मन्त्रसारा | mantrasārā | She who is the meaning of Manthras ( chants) |
| 847 | तलोदरी | talodarī | She who has a small belly |
| 848 | उदारकीर्तिः | udārakīrtiḥ | She who has wide and tall fame |
| 849 | उद्दामवैभवा | uddāmavaibhavā | She who has immeasurable fame |
| 850 | वर्णरूपिणी | varṇarūpiṇī | She who is personification of alphabets |
Verse 159
Verse 159
Sanskrit
जन्ममृत्यु-जरातप्त-जनविश्रान्ति-दायिनी ।
सर्वोपनिष-दुद्-घुष्टा शान्त्यतीत-कलात्मिका ॥ १५९॥
Transliteration
janmamṛtyu jarātapta jana viśrānti dāyinī ।
sarvōpaniṣa dudghuṣṭā, śāntyatīta kaḻātmikā ॥ 159 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 851 | जन्ममृत्युजरातप्तजनविश्रान्तिदायिनी | janmamṛtyujarātaptajanaviśrāntidāyinī | She who is the panacea of ills of birth, death and aging |
| 852 | सर्वोपनिषदुद्घुष्टा | sarvopaniṣadudghuṣṭā | She who is being loudly announced as the greatest by Upanishads |
| 853 | शान्त्यतीतकलात्मिका | śāntyatītakalātmikā | She who is a greater art than peace |
Verse 160
Verse 160
Sanskrit
गम्भीरा गगनान्तस्था गर्विता गानलोलुपा ।
कल्पना-रहिता काष्ठाऽकान्ता कान्तार्ध-विग्रहा ॥ १६०॥
Transliteration
gambhīrā, gaganāntaḥsthā, garvitā, gānalōlupā ।
kalpanārahitā, kāṣṭhā, kāntā, kāntārdha vigrahā ॥ 160 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 854 | गम्भीरा | gambhīrā | She whose depth cannot be measured |
| 855 | गगनान्तस्था | gaganāntasthā | She who is situated in the sky |
| 856 | गर्विता | garvitā | She who is proud |
| 857 | गानलोलुपा | gānalolupā | She who likes songs |
| 858 | कल्पनारहिता | kalpanārahitā | She who does not imagine |
| 859 | काष्ठा | kāṣṭhā | She who is in the ultimate boundary |
| 860 | अकान्ता | akāntā | She who removes sins |
| 861 | कान्तार्धविग्रहा | kāntārdhavigrahā | She who is half of her husband (kantha) |
Verse 161
Verse 161
Sanskrit
कार्यकारण-निर्मुक्ता कामकेलि-तरङ्गिता ।
कनत्कनकता-टङ्का लीला-विग्रह-धारिणी ॥ १६१॥
Transliteration
kāryakāraṇa nirmuktā, kāmakēḻi taraṅgitā ।
kanat-kanakatāṭaṅkā, līlāvigraha dhāriṇī ॥ 161 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 862 | कार्यकारणनिर्मुक्ता | kāryakāraṇanirmuktā | She who is beyond the action and the cause |
| 863 | कामकेलितरङ्गिता | kāmakelitaraṅgitā | She who is the waves of the sea of the play of the God |
| 864 | कनत्कनकताटङ्का | kanatkanakatāṭaṅkā | She who wears the glittering golden ear studs |
| 865 | लीलाविग्रहधारिणी | līlāvigrahadhāriṇī | She who assumes several forms as play |
Verse 162
Verse 162
Sanskrit
अजा क्षयविनिर्मुक्ता मुग्धा क्षिप्र-प्रसादिनी ।
अन्तर्मुख-समाराध्या बहिर्मुख-सुदुर्लभा ॥ १६२॥
Transliteration
ajākṣaya vinirmuktā, mugdhā kṣipraprasādinī ।
antarmukha samārādhyā, bahirmukha sudurlabhā ॥ 162 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 866 | अजा | ajā | She who does not have birth |
| 867 | क्षयविनिर्मुक्ता | kṣayavinirmuktā | She who does not have death |
| 868 | मुग्धा | mugdhā | She who is beautiful |
| 869 | क्षिप्रप्रसादिनी | kṣipraprasādinī | She who is pleased quickly |
| 870 | अन्तर्मुखसमाराध्या | antarmukhasamārādhyā | She who is worshipped by internal thoughts |
| 871 | बहिर्मुखसुदुर्लभा | bahirmukhasudurlabhā | She who can be attained by external prayers |
Verse 163
Verse 163
Sanskrit
त्रयी त्रिवर्गनिलया त्रिस्था त्रिपुरमालिनी ।
निरामया निरालम्बा स्वात्मारामा सुधासृतिः ॥ १६३॥
Transliteration
trayī, trivarga nilayā, tristhā, tripuramālinī ।
nirāmayā, nirālambā, svātmārāmā, sudhāsṛtiḥ ॥ 163 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 872 | त्रयी | trayī | She who is of the form of three Vedas viz Rik, yajur and sama |
| 873 | त्रिवर्गनिलया | trivarganilayā | She who is in three aspects of self, assets and pleasure |
| 874 | त्रिस्था | tristhā | She who is in three |
| 875 | त्रिपुरमालिनी | tripuramālinī | She who is in tripura the sixth section of Srichakra |
| 876 | निरामया | nirāmayā | She who is without diseases |
| 877 | निरालम्बा | nirālambā | She who does not need another birth |
| 878 | स्वात्मारामा | svātmārāmā | She who enjoys within herself |
Verse 164
Verse 164
Sanskrit
(सुधास्रुतिः)
संसारपङ्क-निर्मग्न-समुद्धरण-पण्डिता ।
यज्ञप्रिया यज्ञकर्त्री यजमान-स्वरूपिणी ॥ १६४॥
Transliteration
saṃsārapaṅka nirmagna samuddharaṇa paṇḍitā ।
yajñapriyā, yajñakartrī, yajamāna svarūpiṇī ॥ 164 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 879 | सुधास्रुतिः / सृतिः | sudhāsrutiḥ / sṛtiḥ | She who is the rain of nectar |
| 880 | संसारपङ्कनिर्मग्नसमुद्धरणपण्डिता | saṃsārapaṅkanirmagnasamuddharaṇapaṇḍitā | She who is capable of saving people who drown in the mud of day today life |
| 881 | यज्ञप्रिया | yajñapriyā | She who likes fire sacrifice |
| 882 | यज्ञकर्त्री | yajñakartrī | She who carries out fire sacrifice |
| 883 | यजमानस्वरूपिणी | yajamānasvarūpiṇī | She who is the doer of fire sacrifice |
Verse 165
Verse 165
Sanskrit
धर्माधारा धनाध्यक्षा धनधान्य-विवर्धिनी ।
विप्रप्रिया विप्ररूपा विश्वभ्रमण-कारिणी ॥ १६५॥
Transliteration
dharmādhārā, dhanādhyakṣā, dhanadhānya vivardhinī ।
viprapriyā, viprarūpā, viśvabhramaṇa kāriṇī ॥ 165 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 884 | धर्माधारा | dharmādhārā | She who is the basis of Dharma-the rightful action |
| 885 | धनाध्यक्षा | dhanādhyakṣā | She who presides over wealth |
| 886 | धनधान्यविवर्धिनी | dhanadhānyavivardhinī | She who makes wealth and grain to grow |
| 887 | विप्रप्रिया | viprapriyā | She who likes those who learn Vedas |
| 888 | विप्ररूपा | viprarūpā | She who is the learner of Vedas |
| 889 | विश्वभ्रमणकारिणी | viśvabhramaṇakāriṇī | She who makes the universe to rotate |
Verse 166
Verse 166
Sanskrit
विश्वग्रासा विद्रुमाभा वैष्णवी विष्णुरूपिणी ।
अयोनिर्योनिनिलया कूटस्था कुलरूपिणी ॥ १६६॥
Transliteration
viśvagrāsā, vidrumābhā, vaiṣṇavī, viṣṇurūpiṇī ।
ayōni, ryōninilayā, kūṭasthā, kularūpiṇī ॥ 166 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 890 | विश्वग्रासा | viśvagrāsā | She who eats the universe in one handful |
| 891 | विद्रुमाभा | vidrumābhā | She who has the luster of coral |
| 892 | वैष्णवी | vaiṣṇavī | She who is the power of Vishnu |
| 893 | विष्णुरूपिणी | viṣṇurūpiṇī | She who is Vishnu |
| 894 | अयोनिः | ayoniḥ | She who does not have a cause or She who is not born |
| 895 | योनिनिलया | yoninilayā | She who is the cause and source of everything |
| 896 | कूटस्था | kūṭasthā | She who is stable |
| 897 | कुलरूपिणी | kularūpiṇī | She who is personification of culture |
Verse 167
Verse 167
Sanskrit
वीरगोष्ठीप्रिया वीरा नैष्कर्म्या नादरूपिणी ।
विज्ञानकलना कल्या विदग्धा बैन्दवासना ॥ १६७॥
Transliteration
vīragōṣṭhīpriyā, vīrā, naiṣkarmyā, nādarūpiṇī ।
vijñāna kalanā, kalyā vidagdhā, baindavāsanā ॥ 167 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 898 | वीरगोष्ठीप्रिया | vīragoṣṭhīpriyā | She who likes company of heroes |
| 899 | वीरा | vīrā | She who has valour |
| 900 | नैष्कर्म्या | naiṣkarmyā | She who does not have attachment to action |
| 901 | नादरूपिणी | nādarūpiṇī | She who is the form of sound |
| 902 | विज्ञानकलना | vijñānakalanā | She who makes science |
| 903 | कल्या | kalyā | She who is expert in arts |
| 904 | विदग्धा | vidagdhā | She who is an expert |
| 905 | बैन्दवासना | baindavāsanā | She who sits in the dot of the thousand petalled lotus |
Verse 168
Verse 168
Sanskrit
तत्त्वाधिका तत्त्वमयी तत्त्वमर्थ-स्वरूपिणी ।
सामगानप्रिया सौम्या सदाशिव-कुटुम्बिनी ॥ १६८॥
Transliteration
tattvādhikā, tattvamayī, tattvamartha svarūpiṇī ।
sāmagānapriyā, saumyā, sadāśiva kuṭumbinī ॥ 168 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 906 | तत्त्वाधिका | tattvādhikā | She who is above all metaphysics |
| 907 | तत्त्वमयी | tattvamayī | She who is Metaphysics |
| 908 | तत्त्वमर्थस्वरूपिणी | tattvamarthasvarūpiṇī | She who is personification of this and that |
| 909 | सामगानप्रिया | sāmagānapriyā | She who likes singing of sama |
| 910 | सौम्या | saumyā | She who is peaceful or She who is as pretty as the moon |
| 911 | सदाशिवकुटुम्बिनी | sadāśivakuṭumbinī | She who is consort of Sada shiva |
Verse 169
Verse 169
Sanskrit
(सोम्या)
सव्यापसव्य-मार्गस्था सर्वापद्विनिवारिणी ।
स्वस्था स्वभावमधुरा धीरा धीरसमर्चिता ॥ १६९॥
Transliteration
savyāpasavya mārgasthā, sarvāpadvi nivāriṇī ।
svasthā, svabhāvamadhurā, dhīrā, dhīra samarchitā ॥ 169 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 912 | सव्यापसव्यमार्गस्था | savyāpasavyamārgasthā | She who is birth, death and living or She who likes the priestly and tantric methods |
| 913 | सर्वापद्विनिवारिणी | sarvāpadvinivāriṇī | She who removes all dangers |
| 914 | स्वस्था | svasthā | She who has everything within her or She who is peaceful |
| 915 | स्वभावमधुरा | svabhāvamadhurā | She who is by nature sweet |
| 916 | धीरा | dhīrā | She who is courageous |
| 917 | धीरसमर्चिता | dhīrasamarcitā | She who is being worshipped by the courageous |
Verse 170
Verse 170
Sanskrit
चैतन्यार्घ्य-समाराध्या चैतन्य-कुसुमप्रिया ।
सदोदिता सदातुष्टा तरुणादित्य-पाटला ॥ १७०॥
Transliteration
chaitanyārghya samārādhyā, chaitanya kusumapriyā ।
sadōditā, sadātuṣṭā, taruṇāditya pāṭalā ॥ 170 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 918 | चैतन्यार्घ्यसमाराध्या | caitanyārghyasamārādhyā | She who is worshipped by the ablation of water |
| 919 | चैतन्यकुसुमप्रिया | caitanyakusumapriyā | She who likes the never fading flowers |
| 920 | सदोदिता | sadoditā | She who never sets |
| 921 | सदातुष्टा | sadātuṣṭā | She who is always happy |
| 922 | तरुणादित्यपाटला | taruṇādityapāṭalā | She who like the young son is red mixed with white |
Verse 171
Verse 171
Sanskrit
दक्षिणा-दक्षिणाराध्या दरस्मेर-मुखाम्बुजा ।
कौलिनी-केवलाऽनर्घ्य-कैवल्य-पददायिनी ॥ १७१॥
Transliteration
dakṣiṇā, dakṣiṇārādhyā, darasmēra mukhāmbujā ।
kauḻinī kēvalā,‘narghyā kaivalya padadāyinī ॥ 171 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 923 | दक्षिणादक्षिणाराध्या | dakṣiṇādakṣiṇārādhyā | She who is worshipped by the learned and ignorant |
| 924 | दरस्मेरमुखाम्बुजा | darasmeramukhāmbujā | She who has a smiling face like the lotus in full bloom |
| 925 | कौलिनी केवला | kaulinī kevalā | She who is mixture of the koula and kevala methods |
| 926 | अनर्घ्यकैवल्यपददायिनी | anarghyakaivalyapadadāyinī | She who gives the immeasurable heavenly stature |
Verse 172
Verse 172
Sanskrit
स्तोत्रप्रिया स्तुतिमती श्रुति-संस्तुत-वैभवा ।
मनस्विनी मानवती महेशी मङ्गलाकृतिः ॥ १७२॥
Transliteration
stōtrapriyā, stutimatī, śrutisaṃstuta vaibhavā ।
manasvinī, mānavatī, mahēśī, maṅgaḻākṛtiḥ ॥ 172 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 927 | स्तोत्रप्रिया | stotrapriyā | She who likes chants |
| 928 | स्तुतिमती | stutimatī | She who gives boons for those who sing her chants |
| 929 | श्रुतिसंस्तुतवैभवा | śrutisaṃstutavaibhavā | She who is worshipped by the Vedas |
| 930 | मनस्विनी | manasvinī | She who has a stable mind |
| 931 | मानवती | mānavatī | She who has big heart |
| 932 | महेशी | maheśī | She who is the greatest goddess |
| 933 | मङ्गलाकृतिः | maṅgalākṛtiḥ | She who does only good |
Verse 173
Verse 173
Sanskrit
विश्वमाता जगद्धात्री विशालाक्षी विरागिणी ।
प्रगल्भा परमोदारा परामोदा मनोमयी ॥ १७३॥
Transliteration
viśvamātā, jagaddhātrī, viśālākṣī, virāgiṇī।
pragalbhā, paramōdārā, parāmōdā, manōmayī ॥ 173 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 934 | विश्वमाता | viśvamātā | The mother of the universe |
| 935 | जगद्धात्री | jagaddhātrī | She who supports the world |
| 936 | विशालाक्षी | viśālākṣī | She who is broad eyed |
| 937 | विरागिणी | virāgiṇī | She who has renounced |
| 938 | प्रगल्भा | pragalbhā | She who is courageous |
| 939 | परमोदारा | paramodārā | She who is great giver |
| 940 | परामोदा | parāmodā | She who has great happiness |
| 941 | मनोमयी | manomayī | She who is one with mind |
Verse 174
Verse 174
Sanskrit
व्योमकेशी विमानस्था वज्रिणी वामकेश्वरी ।
पञ्चयज्ञ-प्रिया पञ्च-प्रेत-मञ्चाधिशायिनी ॥ १७४॥
Transliteration
vyōmakēśī, vimānasthā, vajriṇī, vāmakēśvarī ।
pañchayajñapriyā, pañchaprēta mañchādhiśāyinī ॥ 174 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 942 | व्योमकेशी | vyomakeśī | She who is the wife of Shiva who has sky as his hair |
| 943 | विमानस्था | vimānasthā | She who is at the top |
| 944 | वज्रिणी | vajriṇī | She who has indra’s wife as a part |
| 945 | वामकेश्वरी | vāmakeśvarī | She who is goddess of the people who follow the left path |
| 946 | पञ्चयज्ञप्रिया | pañcayajñapriyā | She who likes the five sacrifices |
| 947 | पञ्चप्रेतमञ्चाधिशायिनी | pañcapretamañcādhiśāyinī | She who sleeps on the cot made of five corpses |
Verse 175
Verse 175
Sanskrit
पञ्चमी पञ्चभूतेशी पञ्च-संख्योपचारिणी ।
शाश्वती शाश्वतैश्वर्या शर्मदा शम्भुमोहिनी ॥ १७५॥
Transliteration
pañchamī, pañchabhūtēśī, pañcha saṅkhyōpachāriṇī ।
śāśvatī, śāśvataiśvaryā, śarmadā, śambhumōhinī ॥ 175 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 948 | पञ्चमी | pañcamī | She who is the consort of Sadshiva –the fifth of the pancha brahmas |
| 949 | पञ्चभूतेशी | pañcabhūteśī | She who is the chief of Pancha bhoothas viz earth, sky, fire, air. And water |
| 950 | पञ्चसङ्ख्योपचारिणी | pañcasaṅkhyopacāriṇī | She who is to be worshipped by five methods of Gandha(sandal wood), Pushpa(flower), Dhoopa(incense), dheepa(light), Naivedya(offering) |
| 951 | शाश्वती | śāśvatī | She who is permanent |
| 952 | शाश्वतैश्वर्या | śāśvataiśvaryā | She who gives perennial wealth |
| 953 | शर्मदा | śarmadā | She who gives pleasure |
| 954 | शम्भुमोहिनी | śambhumohinī | She who bewitches Lord Shiva |
Verse 176
Verse 176
Sanskrit
धराधरसुता धन्या धर्मिणी धर्मवर्धिनी ।
लोकातीता गुणातीता सर्वातीता शमात्मिका ॥ १७६॥
Transliteration
dharā, dharasutā, dhanyā, dharmiṇī, dharmavardhinī ।
lōkātītā, guṇātītā, sarvātītā, śamātmikā ॥ 176 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 955 | धरा | dharā | She who carries (beings like earth) |
| 956 | धरसुता | dharasutā | She who is the daughter of the mountain |
| 957 | धन्या | dhanyā | She who has all sort of wealth |
| 958 | धर्मिणी | dharmiṇī | She who likes dharma |
| 959 | धर्मवर्धिनी | dharmavardhinī | She who makes dharma grow |
| 960 | लोकातीता | lokātītā | She who is beyond the world |
| 961 | गुणातीता | guṇātītā | She who is beyond properties |
| 962 | सर्वातीता | sarvātītā | She who is beyond everything |
| 963 | शमात्मिका | śamātmikā | She who is peace |
Verse 177
Verse 177
Sanskrit
बन्धूक-कुसुमप्रख्या बाला लीलाविनोदिनी ।
सुमङ्गली सुखकरी सुवेषाढ्या सुवासिनी ॥ १७७॥
Transliteration
bandhūka kusuma prakhyā, bālā, līlāvinōdinī ।
sumaṅgaḻī, sukhakarī, suvēṣāḍyā, suvāsinī ॥ 177 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 964 | बन्धूककुसुमप्रख्या | bandhūkakusumaprakhyā | She who has the glitter of bhandhooka flowers |
| 965 | बाला | bālā | She who is a young maiden |
| 966 | लीलाविनोदिनी | līlāvinodinī | She who loves to play |
| 967 | सुमङ्गली | sumaṅgalī | She who gives all good things |
| 968 | सुखकरी | sukhakarī | She who gives pleasure |
| 969 | सुवेषाढ्या | suveṣāḍhyā | She who is well made up |
| 970 | सुवासिनी | suvāsinī | She who is sweet scented(married woman) |
Verse 178
Verse 178
Sanskrit
सुवासिन्यर्चन-प्रीताऽऽशोभना शुद्धमानसा ।
बिन्दु-तर्पण-सन्तुष्टा पूर्वजा त्रिपुराम्बिका ॥ १७८॥
Transliteration
suvāsinyarchanaprītā, śōbhanā, śuddha mānasā ।
bindu tarpaṇa santuṣṭā, pūrvajā, tripurāmbikā ॥ 178 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 971 | सुवासिन्यर्चनप्रीता | suvāsinyarcanaprītā | She who likes the worship of married woman |
| 972 | आशोभना | āśobhanā | She who has full glitter |
| 973 | शुद्धमानसा | śuddhamānasā | She who has a clean mind |
| 974 | बिन्दुतर्पणसन्तुष्टा | bindutarpaṇasantuṣṭā | She who is happy with the offering in the dot of Ananda maya chakra |
| 975 | पूर्वजा | pūrvajā | She who preceded every one |
| 976 | त्रिपुराम्बिका | tripurāmbikā | She who is the goddess of three cities |
Verse 179
Verse 179
Sanskrit
दशमुद्रा-समाराध्या त्रिपुराश्री-वशङ्करी ।
ज्ञानमुद्रा ज्ञानगम्या ज्ञानज्ञेय-स्वरूपिणी ॥ १७९॥
Transliteration
daśamudrā samārādhyā, tripurā śrīvaśaṅkarī ।
jñānamudrā, jñānagamyā, jñānajñēya svarūpiṇī ॥ 179 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 977 | दशमुद्रासमाराध्या | daśamudrāsamārādhyā | She who is worshipped by ten mudras(postures of the hand) |
| 978 | त्रिपुराश्रीवशङ्करी | tripurāśrīvaśaṅkarī | She who keeps the goddess Tripura sree |
| 979 | ज्ञानमुद्रा | jñānamudrā | She who shows the symbol of knowledge |
| 980 | ज्ञानगम्या | jñānagamyā | She who can be attained by knowledge |
| 981 | ज्ञानज्ञेयस्वरूपिणी | jñānajñeyasvarūpiṇī | She who is what is thought and the thought |
Verse 180
Verse 180
Sanskrit
योनिमुद्रा त्रिखण्डेशी त्रिगुणाम्बा त्रिकोणगा ।
अनघाऽद्भुत-चारित्रा वाञ्छितार्थ-प्रदायिनी ॥ १८०॥
Transliteration
yōnimudrā, trikhaṇḍēśī, triguṇāmbā, trikōṇagā ।
anaghādbhuta chāritrā, vāñChitārtha pradāyinī ॥ 180 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 982 | योनिमुद्रा | yonimudrā | She who shows the symbol of pleasure |
| 983 | त्रिखण्डेशी | trikhaṇḍeśī | She who is the lord of three zones of fire, moon and sun |
| 984 | त्रिगुणा | triguṇā | She who is three characters |
| 985 | अम्बा | ambā | She who is the mother |
| 986 | त्रिकोणगा | trikoṇagā | She who has attained at all vertices of a triangle |
| 987 | अनघा | anaghā | She who is not neared by sin |
| 988 | अद्भुतचारित्रा | adbhutacāritrā | She who has a wonderful history |
| 989 | वाञ्छितार्थप्रदायिनी | vāñchitārthapradāyinī | She who gives what is desired |
Verse 181
Verse 181
Sanskrit
अभ्यासातिशय-ज्ञाता षडध्वातीत-रूपिणी ।
अव्याज-करुणा-मूर्तिरज्ञान-ध्वान्त-दीपिका ॥ १८१॥
Transliteration
abhyāsāti śayajñātā, ṣaḍadhvātīta rūpiṇī ।
avyāja karuṇāmūrti, rajñānadhvānta dīpikā ॥ 181 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 990 | अभ्यासातिशयज्ञाता | abhyāsātiśayajñātā | She who can be realized by constant practice |
| 991 | षडध्वातीतरूपिणी | ṣaḍadhvātītarūpiṇī | She who supersedes the six methods of prayers |
| 992 | अव्याजकरुणामूर्तिः | avyājakaruṇāmūrtiḥ | She who shows mercy without reason |
| 993 | अज्ञानध्वान्तदीपिका | ajñānadhvāntadīpikā | She who is the lamp that drives away ignorance |
Verse 182
Verse 182
Sanskrit
आबाल-गोप-विदिता सर्वानुल्लङ्घ्य-शासना ।
श्रीचक्रराज-निलया श्रीमत्-त्रिपुरसुन्दरी ॥ १८२॥
Transliteration
ābālagōpa viditā, sarvānullaṅghya śāsanā ।
śrī chakrarājanilayā, śrīmattripura sundarī ॥ 182 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 994 | आबालगोपविदिता | ābālagopaviditā | She who is worshipped by all right from children and cowherds |
| 995 | सर्वानुल्लङ्घ्यशासना | sarvānullaṅghyaśāsanā | She whose orders can never be disobeyed |
| 996 | श्रीचक्रराजनिलया | śrīcakrarājanilayā | She who lives in Srichakra |
| 997 | श्रीमत्त्रिपुरसुन्दरी | śrīmattripurasundarī | The beautiful goddess of wealth who is consort of the Lord of Tripura |
Verse 183
Verse 183
Sanskrit
श्रीशिवा शिव-शक्त्यैक्य-रूपिणी ललिताम्बिका ।
एवं श्रीललिता देव्या नाम्नां साहस्रकं जगुः ॥
Transliteration
śrī śivā, śivaśaktyaikya rūpiṇī, lalitāmbikā ।
ēvaṃ śrīlalitādēvyā nāmnāṃ sāhasrakaṃ jaguḥ ॥ 183 ॥
Names and Meanings
| # | Name | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| 998 | श्रीशिवा | śrīśivā | She who is the eternal peace |
| 999 | शिवशक्तैक्यरूपिणी | śivaśaktaikyarūpiṇī | She who is unification of Shiva and Shakthi |
| 1000 | ललिताम्बिका | lalitāmbikā | The easily approachable mother |

Muni's Play