Verse 18

Sanskrit

इन्द्रगोप-परिक्षिप्त-स्मरतूणाभ-जङ्घिका ।
गूढगुल्फा कूर्मपृष्ठ-जयिष्णु-प्रपदान्विता ॥ १८॥

Transliteration

indragōpa parikṣipta smara tūṇābha jaṅghikā ।
gūḍhagulbhā kūrmapṛṣṭha jayiṣṇu prapadānvitā ॥ 18 ॥

Names and Meanings

#NameTransliterationMeaning
41इन्द्रगोपपरिक्षिप्तस्मरतूणाभजङ्घिकाindragopaparikṣiptasmaratūṇābhajaṅghikāShe who has forelegs like the cupids case of arrows followed by the bee called Indra kopa
42गूढगुल्फाgūḍhagulphāShe who has round ankles
43कूर्मपृष्ठजयिष्णुप्रपदान्विताkūrmapṛṣṭhajayiṣṇuprapadānvitāShe who has upper feet like the back of the tortoise