Gita Verse 15.10

Bhagavad Gita: Chapter 15, Verse 10

Sanskrit Verse

उत्क्रामन्तं स्थितं वापि भुञ्जानं वा गुणान्वितम्।विमूढा नानुपश्यन्ति पश्यन्ति ज्ञानचक्षुषः।।15.10।।

Transliteration

utkrāmantaṁ sthitaṁ vāpi bhuñjānaṁ vā guṇānvitam

vimūḍhā nānupaśhyanti paśhyanti jñāna-chakṣhuṣhaḥ

Word meanings

utkrāmantam—departing; sthitam—residing; vā api—or even; bhuñjānam—enjoys; vā—or; guṇa-anvitam—under the spell of the modes of material nature; vimūḍhāḥ—the ignorant; na—not; anupaśhyanti—percieve; paśhyanti—behold; jñāna-chakṣhuṣhaḥ—those who possess the eyes of knowledge

Swami Sivananda's translation

The deluded do not see Him who departs, stays, and enjoys; but those who possess the eye of knowledge behold Him.

Chapter link: Gita Chapter 15