Bhagavad Gita: Chapter 18, Verse 54

Sanskrit Verse

ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा न शोचति न काङ्क्षति।समः सर्वेषु भूतेषु मद्भक्तिं लभते पराम्।।18.54।।

Transliteration

brahma-bhūtaḥ prasannātmā na śhochati na kāṅkṣhati

samaḥ sarveṣhu bhūteṣhu mad-bhaktiṁ labhate parām

Word meanings

brahma-bhūtaḥ—one situated in Brahman; prasanna-ātmā—mentally serene; na—neither; śhochati—grieving; na—nor; kāṅkṣhati—desiring; samaḥ—equitably disposed; sarveṣhu—toward all; bhūteṣhu—living beings; mat-bhaktim—devotion to me; labhate—attains; parām—supreme

Swami Sivananda's translation

Becoming Brahman, serene in the Self, he neither grieves nor desires; he is the same to all beings, and obtains supreme devotion to Me.

Chapter link: Gita Chapter 18